Description
Au pied du vignoble de Côte-Rôtie, hôtel de charme, pour un réveil avec vue sur le vignoble des Côtes Rôties. Les propriétaires viticulteurs, vous feront déguster leurs produits pour un début de soirée convivial autour d'un bon verre de vin.
English
At the foot of the Côte-Rôtie vineyards, this hotel is the perfect place to visit the nearby wine area. What's more, the owners are also winemakers and will share a tasting of their excellent wines for an early evening in a friendly atmosphere.
Deutsch
Dieses Hotel liegt am Fuß des Côte-Rôtie-Weinbaugebiets und ist perfekt für Ausflüge in die umgebenden Weinberge. Extra: Die Besitzer, die auch Winzer sind, organisieren am frühen Abend eine gesellige Verkostung ihrer Produkte zusammen mit einem guten Glas Wein.
Dutch
Aan de voet van de Côte-Rôtie wijngaarden zal dit charmante hotel je wakker maken met uitzicht op de Côtes Rôties wijngaarden. De eigenaars-wijnbouwers bieden je graag een proeverij van hun producten aan om de avond te beginnen met een glas wijn.
Español
Al pie de los viñedos de Côte-Rôtie, este hotel con encanto le despertará con vistas a los viñedos de Côtes Rôties. Los viticultores propietarios estarán encantados de ofrecerle una degustación de sus productos para empezar la velada con una copa de vino.
Italiano
Ai piedi dei vigneti della Côte-Rôtie, questo hotel di charme vi sveglierà con una vista sui vigneti della Côtes Rôties. I proprietari viticoltori saranno lieti di offrirvi una degustazione dei loro prodotti per iniziare la serata con un bicchiere di vino.