Le Campanile – Pontarlier

Emplacement calme pour cet établissement situé à deux pas du centre-ville. Les chambres sont bien pensées et fonctionnelles, avec un accès direct vers l'extérieur. Le restaurant ouvert tous les jours sert une cuisine française traditionnelle pour le déjeuner et le dîner.

Quiet location for this establishment located a stone's throw from the city centre. The rooms are well thought out and functional, with direct access to the outside. The restaurant is open daily and serves traditional French cuisine for lunch and dinner.

Ruhige Lage für diese Einrichtung, die nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt liegt. Die Zimmer sind gut durchdacht und funktional. Das täglich geöffnete Restaurant serviert traditionelle französische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Het hotel ligt in een rustige omgeving, dicht bij het stadscentrum. De kamers zijn goed ontworpen en functioneel, met directe toegang naar buiten. Het restaurant is dagelijks geopend en serveert traditionele Franse gerechten voor lunch en diner.

El hotel está situado en una zona tranquila, cerca del centro de la ciudad. Las habitaciones están bien diseñadas y son funcionales, con acceso directo al exterior. El restaurante abre todos los días y sirve cocina tradicional francesa para el almuerzo y la cena.

L'hotel è situato in una zona tranquilla, vicino al centro città. Le camere sono ben progettate e funzionali, con accesso diretto all'esterno. Il ristorante è aperto tutti i giorni e serve cucina tradizionale francese a pranzo e a cena.