LCT HAPPY HOLIDAY RÉSIDENCE LES BERGES DU CANAL – Béziers

La Résidence Les Berges du Canal se situe en bordure du Canal du Midi, à 6 km du centre de Béziers et 12 km des plages de Vendres et Valras. Les appartements répartis dans des maisonnettes en duplex, offrent un cadre de vacances calme et convivial dans la verdure. A disposition : piscine couverte chauffée, terrain multisports, accès Internet payant à l’accueil, laverie payante et parking découvert gratuit (1 place par appartement). Premiers commerces à Colombiers (3 km) ou Béziers.

The Residence Les Berges du Canal is located on the banks of the Canal du Midi, 6 km from the centre of Béziers and 12 km from the beaches of Vendres and Valras. The apartments, divided into duplex houses, offer a calm and friendly holiday setting in the greenery. At your disposal: heated indoor swimming pool, multi-sports ground, Internet access at the reception, paid laundry and free open-air parking (1 space per apartment). First shops in Colombiers (3 km) or Béziers.

Die Résidence Les Berges du Canal liegt am Ufer des Canal du Midi, 6 km vom Zentrum von Béziers und 12 km von den Stränden von Vendres und Valras entfernt. Die in Maisonette-Häuschen verteilten Wohnungen bieten einen ruhigen und geselligen Urlaubsrahmen im Grünen. Zur Verfügung stehen: beheiztes Hallenbad, Multisportplatz, kostenpflichtiger Internetzugang an der Rezeption, kostenpflichtige Wäscherei und kostenloser Parkplatz im Freien (1 Platz pro Wohnung). Erste Einkaufsmöglichkeiten in Colombiers (3 km) oder Béziers.

Résidence Les Berges du Canal ligt aan de oever van het Canal du Midi, op 6 km van het centrum van Béziers en op 12 km van de stranden van Vendres en Valras. De appartementen zijn verdeeld in duplexwoningen en bieden een rustige en vriendelijke vakantiesetting in het groen. Tot uw beschikking: verwarmd overdekt zwembad, multisportterrein, internettoegang bij de receptie tegen betaling, wasserette tegen betaling en gratis open parkeerplaats (1 plaats per appartement). Eerste winkels in Colombiers (3 km) of Béziers.

La Résidence Les Berges du Canal está situada a orillas del Canal du Midi, a 6 km del centro de Béziers y a 12 km de las playas de Vendres y Valras. Los pisos están divididos en casas dúplex y ofrecen un entorno vacacional tranquilo y acogedor en medio de la vegetación. A su disposición: piscina cubierta climatizada, pista polideportiva, acceso a Internet en la recepción de pago, lavandería de pago y aparcamiento abierto gratuito (1 plaza por piso). Primeras tiendas en Colombiers (3 km) o Béziers.

Il Résidence Les Berges du Canal si trova sulle rive del Canal du Midi, a 6 km dal centro di Béziers e a 12 km dalle spiagge di Vendres e Valras. Gli appartamenti sono suddivisi in case bifamiliari e offrono un ambiente di vacanza tranquillo e accogliente nel verde. A disposizione: piscina coperta e riscaldata, campo polisportivo, accesso a Internet alla reception a pagamento, lavanderia a pagamento e parcheggio gratuito all'aperto (1 posto per appartamento). Primi negozi a Colombiers (3 km) o a Béziers.