La Tramontane – Saintes-Maries-de-la-Mer

L’Hôtel La Tramontane, hôtel de charme situé au cœur de la Camargue, vous accueille dans un cadre relaxant et ressourçant et vous captive dans son univers Camarguais, chaque chambre offrant une vue sur le jardin, vous invite à découvrir une décoration personnalisée, et à profiter de sa terrasse privative. L’hôtel vous offre tout le confort nécessaire pour vos séjours en couple, en famille ainsi que pour vos déplacements professionnels. Béatrice et Pascal Rame seront heureux de vous accueillir et de vous faire connaître la grande Camargue, Terre de traditions.

In this bubbly landscape of quiétude, the hotel planted his setting with delicacy for not nothing to disrupt of this beautiful harmony. Poetry earth, the Camargue is a continuation of soft emotions and of strong pictures. The Tramontane that sweeps the full grassy one, transports a vacation perfume and of adventures.

Das Hotel La Tramontane, ein charmantes Hotel im Herzen der Camargue, empfängt Sie in einer entspannenden und erholsamen Umgebung und zieht Sie in seinen Bann. Jedes Zimmer bietet einen Blick auf den Garten und lädt Sie ein, seine persönliche Dekoration zu entdecken und von seiner privaten Terrasse zu profitieren Das Hotel bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für Ihren Aufenthalt als Paar, mit der Familie oder für Ihre Geschäftsreisen benötigen. Béatrice und Pascal Rame freuen sich darauf, Sie zu empfangen und Ihnen die große Camargue, Land der Traditionen, näher zu bringen.

Hotel La Tramontane, een charmant hotel gelegen in het hart van de Camargue, ontvangt u in een ontspannende en verjongende omgeving en betovert u in zijn Camargue universum, elke kamer biedt uitzicht op de tuin, nodigt u uit om een gepersonaliseerde inrichting te ontdekken, en om te profiteren van zijn prive-terras Het hotel biedt u al het nodige comfort voor uw verblijf als koppel, met uw gezin of voor uw zakenreizen. Béatrice en Pascal Rame ontvangen u graag en laten u kennismaken met de grote Camargue, land van tradities.

El Hotel La Tramontane, un hotel con encanto situado en el corazón de la Camarga, le acoge en un entorno relajante y rejuvenecedor y le cautiva en su universo camargueño, cada habitación con vistas al jardín, le invita a descubrir una decoración personalizada y a aprovechar su terraza privada El hotel le ofrece todo el confort necesario para sus estancias en pareja, en familia o para sus viajes de negocios. Béatrice y Pascal Rame estarán encantados de recibirle y presentarle la gran Camarga, tierra de tradiciones.

L'Hotel La Tramontane, albergo di charme situato nel cuore della Camargue, vi accoglie in un ambiente rilassante e rigenerante e vi cattura nel suo universo camarghese, ogni camera offre una vista sul giardino, vi invita a scoprire una decorazione personalizzata e ad approfittare della sua terrazza privata L'hotel offre tutti i comfort necessari per i vostri soggiorni in coppia, in famiglia o per i vostri viaggi d'affari. Béatrice e Pascal Rame saranno lieti di accogliervi e di farvi conoscere la grande Camargue, terra di tradizioni.