La Table du Lion – Bayeux

Ancien relais de poste du XVIIIe siècle. Dans le centre-ville de Bayeux, le restaurant La Table du Lion dispose d’une grande cour, souvenir du passé de Relais de Poste de l'établissement. Profitez de ce cadre préservé, à l’écart de l’animation citadine, pour goûter au calme, tout en dégustant une des spécialités de notre restaurant. L’été, la terrasse vous accueille pour passer d’agréables moments, boire un verre, déguster un plat de notre restaurant ou profiter l'hiver de la cheminée. Restaurant Maître restaurateur et table distinguée.

Former 18th century coaching inn. In downtown Bayeux, the restaurant La Table du Lion has a large courtyard, a reminder of the establishment's past as a coaching inn. Take advantage of this preserved setting, away from the hustle and bustle of the city, to enjoy the peace and quiet while tasting one of our restaurant's specialties. In the summer, the terrace welcomes you to spend pleasant moments, have a drink, taste a dish from our restaurant or enjoy the fireplace in winter. Restaurant Maître restaurateur and distinguished table.

Ehemalige Poststation aus dem 18. Jahrhundert. Das Restaurant La Table du Lion im Stadtzentrum von Bayeux verfügt über einen großen Innenhof, der an die Vergangenheit des Hauses als Postrelais erinnert. Nutzen Sie diesen geschützten Rahmen, abseits des städtischen Treibens, um die Ruhe zu genießen und dabei eine der Spezialitäten unseres Restaurants zu probieren. Im Sommer können Sie auf der Terrasse angenehme Momente verbringen, ein Glas trinken, ein Gericht aus unserem Restaurant probieren oder im Winter den Kamin genießen. Restaurant Maître Restaurateur und Table distinguée.

Voormalige 18e eeuwse herberg. In het centrum van Bayeux heeft het restaurant La Table du Lion een grote binnenplaats, een herinnering aan het verleden van het etablissement als posthuis. Profiteer van deze beschermde omgeving, weg van de drukte van de stad, om te genieten van de rust en de stilte terwijl u een van de specialiteiten van ons restaurant proeft. In de zomer verwelkomt het terras u om aangename momenten door te brengen, iets te drinken, een gerecht uit ons restaurant te proeven of in de winter te genieten van de open haard. Restaurant Maître restaurateur en gedistingeerde tafel.

Antigua posada del siglo XVIII. En el centro de Bayeux, el restaurante La Table du Lion cuenta con un gran patio que recuerda el pasado del establecimiento como casa de postas. Aproveche este entorno preservado, alejado del bullicio de la ciudad, para disfrutar de la tranquilidad mientras degusta una de las especialidades del restaurante. En verano, la terraza le acoge para pasar agradables momentos, tomar una copa, degustar un plato de nuestro restaurante o disfrutar de la chimenea en invierno. Restaurante Maître restaurador y mesa distinguida.

Ex locanda del XVIII secolo. Nel centro di Bayeux, il ristorante La Table du Lion dispone di un ampio cortile che ricorda il suo passato di stazione di posta. Approfittate di questo ambiente preservato, lontano dal trambusto della città, per godervi la pace e la tranquillità mentre gustate una delle specialità del ristorante. In estate, la terrazza vi accoglie per trascorrere momenti piacevoli, bere un drink, gustare un piatto del nostro ristorante o godervi il camino in inverno. Ristorante Maître ristoratore e tavola distinta.