Description
Situé à 28 minutes en voiture de l'aéroport de Marcillac et à 20 km de Rodez et sa cathédrale, l'établissement La Route d'Argent est implanté dans un jardin et dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison, d'une terrasse, d'une connexion Wi-Fi gratuite ainsi que d'un bar.
Les chambres insonorisées de l'établissement comprennent une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits ainsi qu'une télévision et un téléphone. Certaines chambres possèdent une baignoire et un service caféterie et tisanerie.
Un petit-déjeuner continental pourra vous être servi le matin.
Le restaurant gastronomique propose une cuisine régionale préparée avec des produits frais provenant du marché local. Il détient un Bib gourmand au guide Michelin grâce à son rapport qualité prix incontestable.
L'hôtel*** possède un parking privé disponible gratuitement sur place, ce qui fait de cet hôtel un point de départ idéal pour explorer la région Midi-Pyrénées en voiture.
Pendant la période estivale, une piscine extérieure est également à disposition pour se détendre.
English
Located a 28-minute drive from Marcillac Airport and 20 km from Rodez and its cathedral, La Route d'Argent is set in a garden and offers a seasonal outdoor swimming pool, a terrace and a terrace. , free Wi-Fi and a bar. The soundproofed rooms at the hotel include a private bathroom with free toiletries, a TV and a telephone. Some rooms have a bathtub and a coffee and herbal tea service. A continental breakfast can be served in the morning. The gourmet restaurant offers regional cuisine prepared with fresh produce from the local market. It holds a Bib gourmand in the Michelin guide thanks to its undeniable value for money. The ***hotel has private parking available free of charge on site, which makes this hotel an ideal starting point for exploring the Midi-Pyrénées region by car. During the summer period, an outdoor swimming pool is also available for relaxation.
Deutsch
Das La Route d'Argent liegt 28 Fahrminuten vom Flughafen Marcillac und 20 km von Rodez und seiner Kathedrale entfernt. Es ist von einem Garten umgeben und bietet einen saisonalen Außenpool, eine Terrasse, kostenfreies WLAN und eine Bar.
Die schallisolierten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, einen TV und ein Telefon. Einige Zimmer verfügen über eine Badewanne und einen Kaffee- und Tee-Service.
Morgens kann Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert werden.
Das Gourmetrestaurant bietet regionale Küche, die mit frischen Produkten vom lokalen Markt zubereitet wird. Dank seines unbestreitbaren Preis-Leistungs-Verhältnisses besitzt es einen Bib gourmand im Michelin-Führer.
Das Hotel*** verfügt über einen kostenlosen Privatparkplatz vor Ort, was es zu einem idealen Ausgangspunkt macht, um die Region Midi-Pyrénées mit dem Auto zu erkunden.
In den Sommermonaten lädt außerdem ein Außenpool zum Entspannen ein.
Dutch
La Route d'Argent ligt op 28 minuten rijden van de luchthaven van Marcillac en op 20 km van Rodez en zijn kathedraal. Het ligt in een tuin en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een terras, gratis WiFi en een bar.
De geluiddichte kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een tv en een telefoon. Sommige kamers hebben een bad en een koffie- en theeservice.
S Ochtends kan er een continentaal ontbijt worden geserveerd.
Het gastronomische restaurant serveert regionale gerechten bereid met verse producten van de lokale markt. Het is bekroond met een Bib gourmand door de Michelin-gids dankzij de onbetwistbare prijs-kwaliteitverhouding.
Het hotel*** heeft gratis privéparkeergelegenheid op het terrein, waardoor het een ideale uitvalsbasis is om de regio Midi-Pyrénées met de auto te verkennen.
Tijdens de zomermaanden is er ook een buitenzwembad beschikbaar voor gasten om in te ontspannen.
Español
La Route d'Argent se encuentra en un jardín, a 28 minutos en coche del aeropuerto de Marcillac y a 20 km de Rodez y su catedral, y ofrece una piscina de temporada al aire libre, una terraza y una terraza, conexión Wi-Fi gratuita y un bar. . Las habitaciones insonorizadas del hotel incluyen baño privado con artículos de aseo gratuitos, TV y teléfono. Algunas habitaciones cuentan con bañera y servicio de café y té de hierbas. Se puede servir un desayuno continental por la mañana. El restaurante gourmet ofrece cocina regional preparada con productos frescos del mercado local. Ostenta un Bib gourmand en la guía Michelin gracias a su innegable relación calidad-precio. El ***hotel dispone de aparcamiento privado gratuito en el recinto, lo que convierte a este hotel en un punto de partida ideal para explorar la región de Midi-Pyrénées en coche. Durante el período de verano, también hay una piscina al aire libre disponible para relajarse.
Italiano
Situato a 28 minuti di auto dall'aeroporto di Marcillac e a 20 km da Rodez e dalla sua cattedrale, La Route d'Argent è immerso in un giardino e offre una piscina stagionale all'aperto, una terrazza, la connessione Wi-Fi gratuita e un bar.
Le camere sono insonorizzate e dotate di bagno privato con articoli da toeletta gratuiti, TV e telefono. Alcune camere sono dotate di vasca da bagno e servizio di tè e caffè.
Al mattino viene servita una colazione continentale.
Il ristorante gourmet propone una cucina regionale preparata con prodotti freschi provenienti dal mercato locale. È stato premiato con un Bib gourmand dalla guida Michelin grazie al suo indiscutibile rapporto qualità-prezzo.
L'hotel*** dispone di un parcheggio privato gratuito in loco, che lo rende una base ideale per esplorare la regione Midi-Pyrénées in auto.
Durante i mesi estivi è disponibile anche una piscina all'aperto per il relax degli ospiti.