Description
Votre étape à Juliénas, calme et gourmandise au cœur du Beaujolais. 11 jolies chambres confortables et rénovées (climatisées en été). Restaurant ouvert le soir. En saison estivale, belle terrasse (cour intérieure au calme) et piscine (eau non chauffée).
English
Your step at Juliénas, calm, and greed in the heart of Beaujolais. 11 lovely, comfortable and renovated bedrooms (air-conditioned in summer) + restaurant open 7/7 in the evening. Beautiful summer terrace and Outdoor unheated pool.
Deutsch
Ihr Zwischenstopp in Juliénas, Ruhe und Gourmetküche im Herzen des Beaujolais. 11 hübsche, komfortable und renovierte Zimmer (im Sommer klimatisiert). Restaurant abends geöffnet. In der Sommersaison schöne Terrasse (ruhiger Innenhof) und Swimmingpool (unbeheiztes Wasser).
Dutch
Uw tussenstop in Juliénas, rust en hebzucht in het hart van de Beaujolais. 11 mooie, comfortabele en gerenoveerde kamers (met airconditioning in de zomer). Restaurant 's avonds geopend. In het zomerseizoen mooi terras (rustige binnenplaats) en zwembad (onverwarmd water).
Español
Su parada en Juliénas, calma y codicia en el corazón del Beaujolais. 11 habitaciones bonitas, cómodas y renovadas (con aire acondicionado en verano). Restaurante abierto por la noche. En la temporada de verano, hermosa terraza (patio interior tranquilo) y piscina (agua no climatizada).
Italiano
Il vostro scalo a Juliénas, calma e avidità nel cuore del Beaujolais. 11 camere graziose, confortevoli e rinnovate (climatizzate in estate). Ristorante aperto la sera. Nella stagione estiva, bella terrazza (cortile interno tranquillo) e piscina (acqua non riscaldata).