Description
L’architecte Danièle Damon et la maison de mode Maison Martin Margiela ont été choisis pour rénover les espaces d’accueil et 17 suites/chambres de La Maison des Centraliens et de l’hôtel La Maison Champs-Élysées. Ces espaces se trouvent au cœur d'un bâtiment historique entre le Rond-point des Champs-Élysées, le Grand Palais et l’avenue Montaigne. Cette rénovation promet d'améliorer l'expérience des visiteurs dans cet endroit exceptionnel.
English
Architect Danièle Damon and fashion house Maison Martin Margiela have been chosen to renovate the reception areas and 17 suites/rooms of La Maison des Centraliens and the hotel La Maison Champs-Élysées. These spaces are located in the heart of a historic building between the Rond-point des Champs-Élysées, the Grand Palais and avenue Montaigne. The renovation promises to enhance the visitor experience in this exceptional location.
Deutsch
Die Architektin Danièle Damon und das Modehaus Maison Martin Margiela wurden ausgewählt, um die Empfangsbereiche und 17 Suiten/Zimmer des La Maison des Centraliens und des Hotels La Maison Champs-Élysées zu renovieren. Die Räumlichkeiten befinden sich im Herzen eines historischen Gebäudes zwischen dem Rond-point des Champs-Élysées, dem Grand Palais und der Avenue Montaigne. Die Renovierung verspricht, das Erlebnis der Besucher an diesem außergewöhnlichen Ort zu verbessern.
Dutch
Architect Danièle Damon en modehuis Maison Martin Margiela zijn gekozen om de receptieruimtes en 17 suites/kamers van La Maison des Centraliens en het hotel La Maison Champs-Élysées te renoveren. Deze ruimtes bevinden zich in het hart van een historisch gebouw tussen het Rond-point des Champs-Élysées, het Grand Palais en de Avenue Montaigne. De renovatie belooft de bezoekerservaring op deze uitzonderlijke locatie te verbeteren.
Español
La arquitecta Danièle Damon y la casa de moda Maison Martin Margiela han sido elegidas para renovar las zonas de recepción y 17 suites/habitaciones de La Maison des Centraliens y el hotel La Maison Champs-Élysées. Estos espacios están situados en el corazón de un edificio histórico entre el Rond-point des Champs-Élysées, el Grand Palais y la avenida Montaigne. La renovación promete mejorar la experiencia de los visitantes en este lugar excepcional.
Italiano
L'architetto Danièle Damon e la casa di moda Maison Martin Margiela sono stati scelti per rinnovare le aree di accoglienza e le 17 suite/camere de La Maison des Centraliens e dell'hotel La Maison Champs-Élysées. Questi spazi si trovano nel cuore di un edificio storico tra il Rond-point des Champs-Élysées, il Grand Palais e avenue Montaigne. La ristrutturazione promette di migliorare l'esperienza dei visitatori in questo luogo eccezionale.