La Ferme de Thoudière – Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs

Hôtel de charme, accueil personnalisé, nuits calmes et tranquilles. Ouvert 7/7j. 12 chambres de plain-pied dans un parc avec piscine d'été. Accès facile pour personnes à mobilité réduite. Restaurant situé juste à côté de l'hôtel (Structure indépendante).

A charming hotel with a friendly welcome providing a perfect night's sleep. Open every day, it boasts 12 ground floor rooms set within gardens and a summer pool. The restaurant (which is a separate business) is located next to the hotel. Disabled access.

Charmantes Hotel, persönlicher Empfang, ruhige und ungestörte Nächte. 7/7 Tage geöffnet. 12 ebenerdige Zimmer in einem Park mit Sommerschwimmbad. Leichter Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Restaurant direkt neben dem Hotel (unabhängige Struktur).

Charmant hotel, persoonlijke ontvangst, rustige en vredige nachten. 7 dagen per week geopend. 12 kamers op één niveau in een park met een zomerzwembad. Gemakkelijke toegang voor mensen met beperkte mobiliteit. Restaurant direct naast het hotel (onafhankelijke structuur).

Hotel encantador, acogida personal, noches tranquilas y apacibles. Abierto los 7 días de la semana. 12 habitaciones en una sola planta en un parque con piscina de verano. Fácil acceso para personas con movilidad reducida. Restaurante situado justo al lado del hotel (estructura independiente).

Hotel incantevole, accoglienza personale, notti tranquille e silenziose. Aperto 7 giorni su 7. 12 camere su un unico livello in un parco con piscina estiva. Facile accesso per le persone a mobilità ridotta. Ristorante situato proprio accanto all'hotel (struttura indipendente).