Description
En Vallée de Seine à Vieux-Villez, le Château Corneille est une élégante demeure du XVIIIème siècle qui a conservé son colombier, ses écuries et son grand parc bordé de forêts. S'il porte le nom de Corneilles, qui s'y serait arrêté autrefois, c'est aujourd'hui un charmant hôtel et une agréable halte pour les gourmets. Dans les anciennes écuries, Le restaurant du château "La Closerie" offre une atmosphère conviviale avec sa grande cheminée et aux beaux jours la terrasse invite à la rêverie en dégustant le menu Chimène ou le menu Cid.
Restaurant dogfriendly ! Nous accueillons chaleureusement les chiens de moins de 10kg et leur fournissons une gamelle d'eau à l'arrivée. Le ramassage des déjections est obligatoire. 2 chiens maximum par famille. Les chiens catégorisés ne sont pas admis.
English
Located near the cities of Gaillon, Giverny, Vernon and Les Andelys, our restaurant with a capacity of 60 covers welcomes you around its large fireplace and offers you a menu of regional products as well as a fantastic wine menu.
Deutsch
Das Château Corneille im Seine-Tal in Vieux-Villez ist ein elegantes Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, das seinen Taubenschlag, seine Stallungen und seinen großen, von Wäldern gesäumten Park bewahrt hat. Auch wenn es nach Corneilles benannt ist, der hier einst Rast gemacht haben soll, ist es heute ein charmantes Hotel und ein angenehmer Zwischenstopp für Feinschmecker. In den ehemaligen Stallungen bietet das Schlossrestaurant "La Closerie" mit seinem großen Kamin eine gemütliche Atmosphäre und an schönen Tagen lädt die Terrasse zum Träumen ein, während Sie das Chimène-Menü oder das Cid-Menü genießen.
Dogfriendly Restaurant! Wir heißen Hunde mit einem Gewicht von weniger als 10 kg herzlich willkommen und stellen ihnen bei der Ankunft einen Wassernapf zur Verfügung. Das Aufsammeln der Hinterlassenschaften ist obligatorisch. maximal 2 Hunde pro Familie. Kategorisierte Hunde sind nicht erlaubt.
Dutch
In Vieux-Villez in de Seinevallei ligt Château Corneille, een elegante 18e-eeuwse residentie waarvan de duiventil, de stallen en het uitgestrekte bospark bewaard zijn gebleven. Vernoemd naar Corneilles, die hier in het verleden zou zijn gestopt, is het nu een charmant hotel en een heerlijke tussenstop voor fijnproevers. In de voormalige stallen biedt het kasteelrestaurant "La Closerie" een gezellige sfeer met een grote open haard, en bij mooi weer nodigt het terras je uit om te dagdromen terwijl je geniet van het Chimène- of Cid-menu.
Hondvriendelijk restaurant! Honden tot 10 kg zijn van harte welkom en krijgen bij aankomst een waterbak. Het is verplicht om uw hond op te halen. maximaal 2 honden per gezin. Gecategoriseerde honden zijn niet toegestaan.
Español
En Vieux-Villez, en el valle del Sena, el Château Corneille es una elegante residencia del siglo XVIII que ha conservado su palomar, sus establos y su extenso parque arbolado. Bautizado con el nombre de Corneilles, de quien se dice que hizo escala aquí en el pasado, es hoy un hotel con encanto y una deliciosa parada para gourmets. En las antiguas caballerizas, el restaurante "La Closerie" del castillo ofrece un ambiente acogedor con su gran chimenea, y cuando hace buen tiempo, la terraza invita a soñar despierto mientras se disfruta de los menús Chimène o Cid.
Restaurante Dogfriendly Acogemos a los perros de menos de 10 kg y les proporcionamos un bebedero a su llegada. Es obligatorio recoger los excrementos de su perro. máximo 2 perros por familia. No se admiten perros de categoría.
Italiano
A Vieux-Villez, nella valle della Senna, Château Corneille è un'elegante residenza del XVIII secolo che ha conservato la colombaia, le scuderie e l'ampio parco boschivo. Chiamato così in onore di Corneilles, che si dice si sia fermato qui in passato, è oggi un hotel di charme e una deliziosa sosta per i buongustai. Nelle ex scuderie, il ristorante del castello "La Closerie" offre un'atmosfera conviviale con il suo grande camino, mentre con il bel tempo la terrazza invita a sognare ad occhi aperti gustando i menu Chimène o Cid.
Ristorante dogfriendly! Accogliamo calorosamente i cani di peso inferiore a 10 kg e forniamo loro una ciotola per l'acqua all'arrivo. È obbligatorio portare il cane a spasso. massimo 2 cani per famiglia. I cani di categoria non sono ammessi.