Description
Depuis 1974, notre hôtel-restaurant vous propose des chambres tout confort pour 2, 3 et 4 personnes, au pied des pistes de ski, l'hiver, et au départ de nombreuses randonnées, l'été. Cuisine traditionnelle et soignée avec des spécialités du Champsaur.
English
Our hotel-restaurant is at the foot of the skiing slopes in winter and at the starting point for several hiking trails in summer. Top-quality rooms for 2, 3 or 4 people. Traditional, well-prepared cuisine with Champsaur specialities.
Deutsch
Seit 1974 bietet Ihnen unser Hotel-Restaurant Zimmer mit allem Komfort für 2, 3 und 4 Personen. Im Winter liegt es am Fuße der Skipisten und im Sommer am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen. Traditionelle und gepflegte Küche mit Spezialitäten aus dem Champsaur.
Dutch
Ons hotel-restaurant ligt aan de voet van de skipistes in de winter en aan het vertrekpunt van vele wandelingen in de zomer. Comfortabele kamers voor 2, 3 en 4 personen. De keuken is traditioneel en verzorgd met de specialiteiten van Champsaur.
Español
Desde 1974, nuestro hotel-restaurante ofrece cómodas habitaciones para 2, 3 y 4 personas, al pie de las pistas de esquí en invierno y al inicio de numerosas excursiones en verano. Cocina tradicional y cuidada con especialidades de la región de Champsaur.
Italiano
Dal 1974, il nostro hotel-ristorante offre camere confortevoli per 2, 3 e 4 persone, ai piedi delle piste da sci in inverno e alla partenza di numerose escursioni in estate. Cucina tradizionale e curata con specialità della regione di Champsaur.