Kyriad Fontenay-Trésigny

L'hôtel Kyriad Fontenay-Trésigny est situé à 50 kilomètres au sud-est de Paris. Ses chambres sont simples, doubles ou twins. Un plateau de courtoisie est fourni. Le petit déjeuner est proposé à volonté jusqu'à neuf heures. Le restaurant propose une cuisine traditionnelle, midi et soir. Il accueille sa clientèle dans une salle spacieuse ou en terrasse. Un coin salon est installé près de la réception.

The Kyriad Fontenay-Trésigny hotel is located 50 kilometres south-east of Paris. It offers single, double and twin rooms. A courtesy tray is provided. Breakfast is available until 9am. The restaurant offers traditional cuisine for lunch and dinner. It welcomes its guests in a spacious room or on the terrace. A lounge area is located near the reception.

Das Hotel Kyriad Fontenay-Trésigny befindet sich 50 Kilometer südöstlich von Paris. Seine Zimmer sind Einzel-, Doppel- oder Twinzimmer. Ein Höflichkeitstablett wird zur Verfügung gestellt. Das Frühstück wird bis neun Uhr nach Belieben angeboten. Das Restaurant bietet mittags und abends eine traditionelle Küche. Es empfängt seine Gäste in einem geräumigen Saal oder auf der Terrasse. Eine Sitzecke befindet sich in der Nähe der Rezeption.

Het Kyriad Fontenay-Trésigny hotel ligt 50 kilometer ten zuidoosten van Parijs. Het biedt eenpersoons-, tweepersoons- en tweepersoonskamers. Een dienblad is voorzien. Het ontbijt is beschikbaar tot 09:00 uur. Het restaurant biedt traditionele gerechten voor lunch en diner. Het verwelkomt zijn gasten in een ruime kamer of op het terras. Er is een loungeruimte bij de receptie.

El hotel Kyriad Fontenay-Trésigny está situado a 50 kilómetros al sureste de París. Ofrece habitaciones individuales, dobles y de matrimonio. Se proporciona una bandeja de cortesía. El desayuno está disponible hasta las 09:00. El restaurante ofrece cocina tradicional para el almuerzo y la cena. Acoge a sus huéspedes en una amplia habitación o en la terraza. Hay una sala de estar cerca de la recepción.

L'hotel Kyriad Fontenay-Trésigny si trova a 50 chilometri a sud-est di Parigi. Offre camere singole, doppie e matrimoniali. Viene fornito un vassoio di cortesia. La colazione è disponibile fino alle 09:00. Il ristorante offre una cucina tradizionale a pranzo e a cena. Accoglie i suoi ospiti in una camera spaziosa o sulla terrazza. Vicino alla reception si trova un'area lounge.