Description
Vous saurez apprécier nos 57 chambres toutes climatisées et entièrement équipées : TV (Canal+, chaînes étrangères …), wifi, téléphone (ligne interne et externe), sèche-cheveux. Nos chambres supérieures et privilèges sont également équipées d'un plateau de courtoisie, peignoir, mini bar, coffre-fort ainsi que d'une vue imprenable sur le prestigieux Viaduc de Millau ou sur le décor des Grands Causses.
Faites-vous également plaisir avec notre suite qui bénéficie d'un espace salon. Un petit-déjeuner de type continental composé en partie de produits locaux vous est proposé sous forme de buffet ou en chambre. Bénéficiez d'un parking clos et sécurisé pour votre véhicule. Un bar avec une large gamme de rhums et whiskies et une cave à cigare sont à votre disposition pour vos soirées et moments de détente en réception ou en terrasse. A noter que notre établissement est ouvert 7J/7 et 24H/24 pour vous garantir un séjour de qualité.
English
You will appreciate our 57 rooms all air-conditioned and fully equipped: TV (Canal +, foreign channels …), wifi, telephone (internal and external line), hairdryer.
Our superior and privileged rooms are also equipped with a courtesy tray, bathrobe, mini bar, safe and a breathtaking view of the prestigious Millau Viaduct or the décor of the Grands Causses. Treat yourself with our suite which benefits from a lounge area.
A continental breakfast with some local products is served buffet or in your room. Benefit from an enclosed and secure car park for your vehicle. A bar with a wide range of rums and whiskies and a cigar cellar are at your disposal for your evenings and moments of relaxation in reception or on the terrace. Note that our establishment is open 7 days a week and 24 hours a day to guarantee you a quality stay.
Deutsch
Sie werden unsere 57 Zimmer zu schätzen wissen, die alle klimatisiert und vollständig ausgestattet sind: TV (Canal+, ausländische Kanäle?), WLAN, Telefon (interne und externe Leitung), Haartrockner. Unsere Superior- und Privilege-Zimmer sind ebenfalls mit einem Höflichkeitstablett, Bademantel, Minibar, Safe sowie einem atemberaubenden Blick auf das prestigeträchtige Viadukt von Millau oder auf die Kulisse der Grands Causses ausgestattet.
Verwöhnen Sie sich auch mit unserer Suite, die über einen Wohnbereich verfügt. Ein kontinentales Frühstück, das zum Teil aus lokalen Produkten besteht, wird Ihnen in Form eines Buffets oder im Zimmer angeboten. Profitieren Sie von einem geschlossenen und sicheren Parkplatz für Ihr Fahrzeug. Eine Bar mit einer großen Auswahl an Rum und Whisky sowie ein Zigarrenkeller stehen Ihnen für Ihre Abende und Momente der Entspannung an der Rezeption oder auf der Terrasse zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass unsere Einrichtung 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag geöffnet ist, um Ihnen einen qualitativ hochwertigen Aufenthalt zu garantieren.
Dutch
U zult onze 57 kamers waarderen, allemaal voorzien van airconditioning en volledig uitgerust: TV (Canal+, buitenlandse zenders, enz.), wifi, telefoon (interne en externe lijn), haardroger. Onze superieure en bevoorrechte kamers zijn ook uitgerust met een dienblad, badjas, minibar, kluis en een vrij uitzicht op het prestigieuze Viaduct van Millau of op de Grands Causses.
U kunt uzelf ook trakteren op onze suite met zithoek. Een continentaal ontbijt, deels gemaakt van lokale producten, wordt geserveerd in buffetvorm of op uw kamer. Profiteer van een afgesloten en beveiligde parkeerplaats voor uw auto. Een bar met een breed scala aan rums en whisky's en een sigarenkelder staan tot uw beschikking voor uw avonden en ontspannende momenten in de receptie of op het terras. Ons etablissement is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend om u een kwaliteitsvol verblijf te garanderen.
Español
Apreciará nuestras 57 habitaciones todas climatizadas y totalmente equipadas: TV (Canal +, canales extranjeros …), wifi, teléfono (línea interna y externa), secador de pelo. Nuestras habitaciones superiores y privilegiadas también están equipadas con una bandeja de cortesía, albornoz, minibar, caja fuerte y una vista impresionante del prestigioso viaducto de Millau o la decoración de los Grands Causses. Disfrute de nuestra suite, que se beneficia de una sala de estar. Se sirve un desayuno continental con algunos productos locales en el buffet o en la habitación. Benefíciese de un aparcamiento cerrado y seguro para su vehículo. Un bar con una amplia gama de rones y whiskies y una bodega de puros está a su disposición para sus noches y momentos de relajación en la recepción o en la terraza. Tenga en cuenta que nuestro establecimiento está abierto los 7 días de la semana y las 24 horas del día para garantizarle una estancia de calidad.
Italiano
Apprezzerete le nostre 57 camere, tutte climatizzate e completamente attrezzate: TV (Canal+, canali stranieri, ecc.), wifi, telefono (linea interna ed esterna), asciugacapelli. Le nostre camere superior e privilegiate sono inoltre dotate di vassoio di cortesia, accappatoio, minibar, cassaforte, nonché di una vista senza ostacoli sul prestigioso Viadotto di Millau o sui Grands Causses.
È inoltre possibile usufruire della nostra suite, dotata di un'area lounge. La colazione continentale, in parte a base di prodotti locali, viene servita a buffet o in camera. Potrete usufruire di un parcheggio chiuso e custodito per il vostro veicolo. Un bar con una vasta gamma di rum e whisky e una cantina di sigari sono a vostra disposizione per le vostre serate e i vostri momenti di relax nella reception o sulla terrazza. Vi ricordiamo che la nostra struttura è aperta 7 giorni su 7 e 24 ore su 24 per garantirvi un soggiorno di qualità.