Description
L'équipe de l’hôtel initial by balladins Sablé-sur-Sarthe vous accueille avec sourire et professionnalisme pour vos déplacements professionnels ou vos séjours privés. Les 29 chambres tout confort, sont équipées d’une literie avec couette, d’une armoire, d’un bureau, d'une télévision à écran plat ainsi que d’une cabine de douche aves ses toilettes privatives. Un petit-déjeuner buffet sucré servi tous les jours à volonté, saura ravir tous les gourmands, petits et grands.
#balladinsFamily : Pour les enfants de 0 à 4 ans, le petit-déjeuner est OFFERT et une réduction de 50% du prix du petit-déjeuner est appliquée aux enfants de 5 à 12 ans !* Pour les plus connectés d'entre vous, une connexion Wifi offerte et illimitée dans tout l'établissement est disponible. Un parking non clôturé, non gardé gratuit est également à votre disposition et vous permettra de vous garer sans soucis lors de votre séjour avec nous.
English
The team at the initial hotel by balladins Sablé-sur-Sarthe welcomes you with a smile and professionalism for your business trips or private stays. The 29 comfortable rooms are equipped with bedding and comforter, wardrobe, desk, flat-screen TV and shower cubicle with private toilet. A daily all-you-can-eat sweet buffet breakfast will delight gourmets of all ages.
#balladinsFamily : For children aged 0 to 4, breakfast is FREE and a 50% reduction on the breakfast price applies to children aged 5 to 12 ! For the more connected among you, a free and unlimited Wifi connection throughout the establishment is available. A free, unguarded, unfenced parking lot is also available, allowing you to park without worry during your stay with us.
Deutsch
Das Team des Hotels initial by balladins Sablé-sur-Sarthe empfängt Sie mit einem Lächeln und Professionalität für Ihre Geschäftsreisen oder privaten Aufenthalte. Die 29 komfortablen Zimmer sind mit Bettwäsche, einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch, einem Flachbildfernseher und einer Duschkabine mit eigenem WC ausgestattet. Ein süßes Frühstücksbuffet, das jeden Tag nach Belieben serviert wird, wird alle kleinen und großen Feinschmecker begeistern.
#balladinsFamily: Für Kinder von 0 bis 4 Jahren ist das Frühstück KOSTENLOS und für Kinder von 5 bis 12 Jahren gibt es eine Ermäßigung von 50% auf den Frühstückspreis! Für die Vernetzten unter Ihnen gibt es kostenloses und unbegrenztes WLAN in der gesamten Einrichtung. Ein kostenloser, nicht eingezäunter, unbewachter Parkplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung und ermöglicht Ihnen ein sorgenfreies Parken während Ihres Aufenthalts bei uns.
Dutch
Het team van het initiële hotel by balladins Sablé-sur-Sarthe verwelkomt u met een glimlach en professionaliteit voor uw zakenreizen of privéverblijven. De 29 comfortabele kamers zijn uitgerust met beddengoed en dekbed, kledingkast, bureau, flatscreen-tv en een douchecabine met eigen toilet. Een all-you-can-eat zoet ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd, voor fijnproevers van alle leeftijden.
#balladinsFamily : Voor kinderen van 0 tot 4 jaar is het ontbijt GRATIS en voor kinderen van 5 tot 12 jaar geldt een korting van 50% op de ontbijtprijs! Voor de mensen met connecties is er gratis en onbeperkt Wifi beschikbaar in het hele hotel. Een niet omheinde, onbewaakte parkeerplaats is ook gratis beschikbaar, zodat u zorgeloos kunt parkeren tijdens uw verblijf bij ons.
Español
El equipo del initial hotel by balladins Sablé-sur-Sarthe le recibe con una sonrisa y profesionalidad para sus viajes de negocios o estancias privadas. Las 29 confortables habitaciones están equipadas con ropa de cama y edredón, armario, escritorio, TV de pantalla plana y cabina de ducha con aseo privado. Todos los días se sirve un desayuno buffet dulce para deleitar a los gourmets de todas las edades.
#balladinsFamily : Para los niños de 0 a 4 años, el desayuno es GRATUITO y se aplica una reducción del 50% sobre el precio del desayuno a los niños de 5 a 12 años Para los más conectados, una conexión Wifi gratuita e ilimitada está disponible en todo el establecimiento. Un aparcamiento no vallado y sin vigilancia también está disponible de forma gratuita, lo que le permite aparcar sin preocupaciones durante su estancia con nosotros.
Italiano
Il team dell'hotel initial by balladins Sablé-sur-Sarthe vi accoglie con un sorriso e professionalità per i vostri viaggi d'affari o soggiorni privati. Le 29 confortevoli camere sono dotate di lenzuola e piumini, armadio, scrivania, TV a schermo piatto e cabina doccia con servizi privati. Ogni giorno viene servita una colazione a buffet dolce a volontà, per deliziare i buongustai di tutte le età.
#balladinsFamily: per i bambini da 0 a 4 anni la colazione è GRATUITA e per i bambini da 5 a 12 anni si applica una riduzione del 50% sul prezzo della colazione! Per i più connessi, è disponibile una connessione Wifi gratuita e illimitata in tutta la struttura. È inoltre disponibile un parcheggio non recintato e non custodito, che vi permetterà di parcheggiare senza preoccupazioni durante il vostro soggiorno da noi.