Description
Hôtel économique design, ouvert aux esprits créatifs
Petit déjeuner, piscine couverte chauffée, espace fitness et wifi inclus dans tous les prix. L'hôtel dispose de 56 chambres dont 13 Suites Famille et 5 Suites. Situé près de l'autoroute et à 5min du centre ville, l'hôtel possède un design contemporain dans un esprit "Récup" dit de Seconde Vie, avec des objets détournés de leur utilisation initiale. Lieu idéal pour vos séjours loisirs ou affaires. Restauration sur place au bar ou en chambre.
A la sortie des autoroute A71, A85 et A20. Situé en pleine sologne, à 5 mn du centre-ville de Vierzon. Découverte des Châteaux de la Loire. Visite du zoo de Beauval. A 30mn de Bourges. A 1h30 de Paris par autoroute. Carrefour des autoroutes A20, A85 et A71.
English
Economy design hotel, open to creative minds
Breakfast, heated indoor pool, fitness area and wifi included in all rates. The hotel has 56 rooms, including 13 Family Suites and 5 Suites. Located close to the freeway and 5 minutes from the town center, the hotel has a contemporary design in the spirit of "Récup" or Second Life, with objects diverted from their original use. Ideal for leisure or business stays. On-site catering at the bar or in your room.
Just off the A71, A85 and A20 freeways. Located in the heart of the Sologne region, 5 minutes from downtown Vierzon. Discover the Loire castles. Visit the Beauval zoo. 30 minutes from Bourges. 1h30 from Paris by freeway. Junction of A20, A85 and A71 freeways.
Deutsch
Wirtschaftliches Designhotel, offen für kreative Köpfe
Frühstück, beheiztes Hallenbad, Fitnessbereich und WLAN sind in allen Preisen inbegriffen. Das Hotel verfügt über 56 Zimmer, darunter 13 Familiensuiten und 5 Suiten. Das Hotel liegt in der Nähe der Autobahn und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Es verfügt über ein zeitgenössisches Design im Sinne von "Récup", dem sogenannten "Second Life", mit Gegenständen, die von ihrem ursprünglichen Zweck abgewendet wurden. Ein idealer Ort für Ihren Freizeit- oder Geschäftsaufenthalt. Verpflegung vor Ort an der Bar oder im Zimmer.
An der Ausfahrt der Autobahnen A71, A85 und A20. Das Hotel liegt mitten in der Sologne, 5 Minuten vom Stadtzentrum von Vierzon entfernt. Entdecken Sie die Schlösser der Loire. Besuch des Zoos von Beauval. 30 Minuten v
Dutch
Voordelig designhotel, open voor creatieve geesten
Ontbijt, verwarmd binnenzwembad, fitnessruimte en Wi-Fi inbegrepen in alle tarieven. Het hotel heeft 56 kamers, waaronder 13 Familiesuites en 5 Suites. Het hotel ligt dicht bij de snelweg en op 5 minuten van het stadscentrum. Het heeft een eigentijds ontwerp met een "Récup" of tweede leven geest, met voorwerpen die uit hun oorspronkelijke gebruik zijn gehaald. Een ideale plek voor uw vrijetijds- of zakenverblijven. Catering ter plaatse in de bar of op uw kamer.
Vlakbij de snelwegen A71, A85 en A20. Gelegen in het hart van de Sologne, op 5 minuten van het centrum van Vierzon. Ontdek de kastelen van de Loire. Bezoek de dierentuin van Beauval. 30 minuten van Bourges. 1u30 van Parijs via de snelweg. Kruispunt van de snelwegen A20, A85 en A71
Español
Hotel económico de diseño, abierto a mentes creativas
Desayuno, piscina cubierta climatizada, zona de fitness y Wi-Fi incluidos en todas las tarifas. El hotel dispone de 56 habitaciones, incluidas 13 Suites Familiares y 5 Suites. Situado cerca de la autopista y a 5 minutos del centro de la ciudad, el hotel tiene un diseño contemporáneo con un espíritu "Récup" o de segunda vida, con objetos desviados de su uso original. Un lugar ideal para sus estancias de ocio o de negocios. Restauración in situ en el bar o en su habitación.
Junto a las autopistas A71, A85 y A20. Situado en el corazón de la región de Sologne, a 5 minutos del centro de Vierzon. Descubrir los castillos del Loira. Visite el zoo de Beauval. A 30 minutos de Bourges. A 1h30 de París por autopista. Cruce de las autopistas A20,
Italiano
Hotel di design economico, aperto alle menti creative
Colazione, piscina interna riscaldata, area fitness e Wi-Fi inclusi in tutte le tariffe. L'hotel dispone di 56 camere, tra cui 13 Family Suite e 5 Suite. Situato vicino all'autostrada e a 5 minuti dal centro città, l'hotel ha un design contemporaneo con uno spirito "Récup" o di seconda vita, con oggetti sottratti al loro uso originale. Un luogo ideale per i vostri soggiorni di piacere o d'affari. Ristorazione in loco al bar o in camera.
A poca distanza dalle autostrade A71, A85 e A20. Situato nel cuore della regione della Sologna, a 5 minuti dal centro di Vierzon. Scoprite i castelli della Loira. Visitate lo zoo di Beauval. 30 minuti da Bourges. 1h30 da Parigi in autostrada. Incrocio delle autostrade A20, A85 e A71.