Description
L'hôtel ibis Styles Saint Nazaire Centre Gare est idéalement situé au centre-ville, à 2 pas de la gare TGV de Saint Nazaire, et proche des plages et du bord de mer. L'hôtel propose des chambres jusqu'à 6 personnes pour vos séjours en famille.
Que vous veniez pour un séjour affaire ou loisir, l'hôtel répondra à votre besoin. Véritable lieu de vie, de rencontres et de partage, notre restaurant Coffee Shop DUSK vous accueille toute la journée, du petit déjeuner au dîner. Nos 58 chambres à la décoration soignée et originale sont équipées de la climatisation et de la literie Sweet Bed by ibis Styles pour passer d’excellentes nuits.
Chaque salle de bain est privative et équipée d’une douche, d’un sèche cheveux et de produit douche, les toilettes sont séparées. Notre petit déjeuner est servi au rez-de-chaussée de DUSK de 05h30 à 12h00 tous les jours de la semaine. Croissants, pains, céréales, brioches, yaourts, fromages, charcuteries, œufs… boissons chaudes et jus de fruits vous attendent pour faire le plein d’énergie.
De quoi démarrer la journée du bon pied ! Au centre-ville de Saint-Nazaire, face à la gare TGV, DUSK est ouvert à tous. Nous serons ravis de vous accueillir pour vos petits déjeuners d’entreprises ou pour un moment de co-working.
DUSK est aussi un restaurant, qui propose une carte servie à toute heure de la journée, sur place ou à emporter. Pour toute information complémentaire, rendez-vous sur notre site : www.dusk-saint-nazaire.com
English
The ibis Styles Saint Nazaire Centre Gare hotel is ideally located in the city center, 2 steps away from the TGV station of Saint Nazaire, and close to the beaches and the seaside. The hotel offers rooms for up to 6 people for your family stays.
Whether you come for a business or leisure stay, the hotel will meet your needs. A real place to live, to meet and to share, our Coffee Shop DUSK restaurant welcomes you all day long, from breakfast to dinner. Our 58 rooms with their neat and original decoration are equipped with air-conditioning and Sweet Bed by ibis Styles bedding to spend excellent nights.
Each bathroom is private and equipped with a shower, hair dryer and shower product, and the toilets are separate. Our breakfast is served on the first floor of DUSK from 05:30 to 12:00 every day of the week. Croissants, breads, cereals, buns, yoghurts, cheeses, cold cuts, eggs, hot drinks and fruit juices are waiting for you to fill up on energy.
A great way to start the day! In the center of Saint-Nazaire, in front of the TGV station, DUSK is open to all. We will be delighted to welcome you for your company breakfasts or for a moment of co-working.
DUSK is also a restaurant, which offers a menu served at any time of the day, on the spot or to take away. For more information, please visit our website : www.dusk-saint-nazaire.com
Deutsch
Das Hotel ibis Styles Saint Nazaire Centre Gare befindet sich in idealer Lage im Stadtzentrum, nur zwei Schritte vom TGV-Bahnhof Saint Nazaire entfernt und in der Nähe der Strände und der Strandpromenade. Das Hotel bietet Zimmer für bis zu 6 Personen für Ihren Familienurlaub.
Ob Sie für einen Geschäfts- oder Freizeitaufenthalt kommen, das Hotel wird Ihren Bedürfnissen gerecht. Unser Restaurant Coffee Shop DUSK ist ein Ort des Lebens, der Begegnungen und des Austauschs. Unsere 58 Zimmer mit gepflegter und origineller Dekoration sind mit Klimaanlage und Bettwäsche Sweet Bed by ibis Styles ausgestattet, damit Sie eine angenehme Nacht verbringen können.
Jedes Badezimmer ist privat und mit einer Dusche, einem Haartrockner und Duschmittel ausgestattet, die Toiletten sind separat. Unser Frühstück wird im Erdgeschoss des DUSK von 05:30 bis 12:00 Uhr an jedem Tag der Woche serviert. Croissants, Brot, Müsli, Brioches, Joghurt, Käse, Wurst, Eier, heiße Getränke und Fruchtsäfte stehen für Sie bereit, damit Sie Ihre Energiereserven auffüllen können.
Ein guter Start in den Tag! DUSK liegt im Stadtzentrum von Saint-Nazaire, gegenüber dem TGV-Bahnhof, und ist für alle geöffnet. Wir freuen uns, Sie zu einem Firmenfrühstück oder zu einem Co-Working-Event begrüßen zu dürfen.
DUSK ist auch ein Restaurant, das eine Speisekarte anbietet, die zu jeder Tageszeit serviert wird, vor Ort oder zum Mitnehmen. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.dusk-saint-nazaire.com
Dutch
Het hotel ibis Styles Saint Nazaire Centre Gare is ideaal gelegen in het stadscentrum, vlakbij het TGV-station van Saint Nazaire en vlakbij de stranden en de zee. Het hotel biedt kamers voor maximaal 6 personen voor uw familieverblijven.
Of u nu komt voor een zaken- of vakantieverblijf, het hotel voldoet aan uw wensen. Een echte plek om te leven, te ontmoeten en te delen. In ons restaurant Coffee Shop DUSK bent u de hele dag welkom, van ontbijt tot diner. Onze 58 kamers met hun nette en originele inrichting zijn voorzien van airconditioning en Sweet Bed by ibis Styles beddengoed voor een uitstekende nachtrust.
Elke badkamer is privé en uitgerust met een douche, haardroger en doucheproduct, en de toiletten zijn apart. Ons ontbijt wordt geserveerd op de begane grond van DUSK van 05:30 tot 12:00 elke dag van de week. Croissants, brood, ontbijtgranen, broodjes, yoghurts, kazen, vleeswaren, eieren, warme dranken en vruchtensappen wachten op u om energie op te doen.
Een goed begin van de dag! In het centrum van Saint-Nazaire, tegenover het TGV-station, is DUSK voor iedereen toegankelijk. Wij ontvangen u graag voor uw bedrijfsontbijt of voor een moment van co-working.
DUSK is ook een restaurant, met een menu dat op elk moment van de dag wordt geserveerd, ter plaatse of om mee te nemen. Voor meer informatie kunt u terecht op onze website: www.dusk-saint-nazaire.com
Español
El hotel ibis Styles Saint Nazaire Centre Gare goza de una ubicación ideal en el centro de la ciudad, cerca de la estación de tren TGV de Saint Nazaire y de las playas y el mar. El hotel ofrece habitaciones de hasta 6 personas para sus estancias familiares.
Tanto si viene por negocios como por placer, el hotel satisfará sus necesidades. Un verdadero lugar para vivir, reunirse y compartir, nuestro restaurante Coffee Shop DUSK le da la bienvenida durante todo el día, desde el desayuno hasta la cena. Nuestras 58 habitaciones, con su cuidada y original decoración, están equipadas con aire acondicionado y ropa de cama Sweet Bed by ibis Styles para un excelente descanso nocturno.
Cada cuarto de baño es privado y está equipado con ducha, secador de pelo y producto de ducha, y los aseos están separados. Nuestro desayuno se sirve en la planta baja de DUSK de 05:30 a 12:00 todos los días de la semana. Croissants, panes, cereales, bollos, yogures, quesos, embutidos, huevos, bebidas calientes y zumos de fruta te esperan para que te llenes de energía.
¡Un buen comienzo del día! En el centro de Saint-Nazaire, frente a la estación de TGV, DUSK está abierto a todos. Estaremos encantados de recibirle para sus desayunos de empresa o para un momento de co-working.
DUSK es también un restaurante, que ofrece un menú servido a cualquier hora del día, in situ o para llevar. Para más información, visite nuestro sitio web: www.dusk-saint-nazaire.com
Italiano
L'hotel ibis Styles Saint Nazaire Centre Gare è situato in posizione ideale nel centro della città, vicino alla stazione ferroviaria TGV di Saint Nazaire e alle spiagge e al mare. L'hotel offre camere fino a 6 persone per i vostri soggiorni in famiglia.
Sia che veniate per un soggiorno di lavoro o di piacere, l'hotel soddisferà le vostre esigenze. Un vero e proprio luogo di vita, di incontro e di condivisione, il nostro ristorante Coffee Shop DUSK vi accoglie tutto il giorno, dalla colazione alla cena. Le nostre 58 camere, dall'arredamento curato e originale, sono dotate di aria condizionata e biancheria Sweet Bed by ibis Styles per un sonno eccellente.
Ogni bagno è privato e dotato di doccia, asciugacapelli e prodotti per la doccia, mentre i servizi igienici sono separati. La colazione viene servita al piano terra del DUSK dalle 05:30 alle 12:00 tutti i giorni della settimana. Croissant, pane, cereali, focacce, yogurt, formaggi, salumi, uova, bevande calde e succhi di frutta vi aspettano per fare il pieno di energia.
Un buon inizio di giornata! Nel centro di Saint-Nazaire, di fronte alla stazione TGV, DUSK è aperto a tutti. Saremo lieti di accogliervi per le vostre colazioni aziendali o per un momento di co-working.
DUSK è anche un ristorante, che offre un menu servito a qualsiasi ora del giorno, sul posto o da asporto. Per ulteriori informazioni, visitate il nostro sito web: www.dusk-saint-nazaire.com