Description
Pour aller à la découverte du lac Léman, comme pour optimiser vos rendez-vous d'affaires à Genève, cet hôtel situé à la frontière franco-suisse et à proximité de l’aéroport vous accueille pour une halte reposante.
English
Whether you're exploring Lake Geneva or optimizing your business meetings in Geneva, this hotel on the French-Swiss border and close to the airport welcomes you for a relaxing stopover.
Deutsch
Um den Genfer See zu erkunden oder Ihre Geschäftstermine in Genf zu optimieren, empfängt Sie dieses Hotel an der französisch-schweizerischen Grenze und in der Nähe des Flughafens zu einem erholsamen Aufenthalt.
Dutch
Of u nu het meer van Genève wilt ontdekken of uw zakelijke bijeenkomsten in Genève wilt optimaliseren, dit hotel, gelegen aan de Frans-Zwitserse grens en dicht bij de luchthaven, verwelkomt u voor een ontspannen tussenstop.
Español
Tanto si desea explorar el lago Lemán como aprovechar al máximo sus reuniones de negocios en Ginebra, este hotel, situado en la frontera franco-suiza y cerca del aeropuerto, le da la bienvenida para una relajante escala.
Italiano
Se volete scoprire il Lago di Ginevra o ottimizzare i vostri incontri di lavoro a Ginevra, questo hotel, situato al confine franco-svizzero e vicino all'aeroporto, vi accoglie per una sosta rilassante.