Description
L'ibis Styles Lille Aéroport, hôtel 3*, dispose de 73 chambres spacieuses (30m²), climatisées avec douche, baignoire, micro-onde et petit frigidaire, parfaitement adaptées pour vos voyages d'affaires ou séjours en famille. L'hôtel est idéalement situé à 2 min de l'aéroport de Lille, proche de l'A1, vous êtes à 10 min du centre de Lille et du Stade Pierre Mauroy.
Cet établissement dispose d'un parking gratuit, d'un service de navette gratuit depuis/vers l'aéroport du Lundi au Vendredi de 5h30 à 22h30 (sauf fériés) Aux portes de Lille, l'Ibis Styles Lille Aéroport est à proximité de l'autoroute A1. Fan de sports et de concerts, le stade Pierre Mauroy se trouve à 5 min de l'hôtel. Flânez dans les rues de Lille pour vos après midis shopping. Pour les amateurs de musées, venez visiter le Palais des Beaux Arts, le LAM ou encore La Piscine à Roubaix. Lille Grand Palais et le Zénith se trouvent à seulement 15 min.
English
The 3-star ibis Styles Lille Aéroport features 73 spacious (30m²), air-conditioned rooms with shower, bath, microwave and small fridge, perfect for business trips or family stays. The hotel is ideally located 2 minutes from Lille airport, close to the A1 motorway, and 10 minutes from the center of Lille and Stade Pierre Mauroy.
The hotel has free parking, and a free shuttle service to/from the airport Monday to Friday, 5:30am to 10:30pm (except public holidays) At the gateway to Lille, the Ibis Styles Lille Aéroport is close to the A1 freeway. For sports and concert fans, the Pierre Mauroy stadium is just 5 minutes from the hotel. Stroll through the streets of Lille for an afternoon of shopping. For museum fans, visit the Palais des Beaux Arts, the LAM or La Piscine in Roubaix. Lille Grand Palais and Zenith are just 15 minutes away.
Deutsch
Das 3*-Hotel ibis Styles Lille Aéroport verfügt über 73 geräumige (30m²), klimatisierte Zimmer mit Dusche, Badewanne, Mikrowelle und kleinem Kühlschrank, die sich perfekt für Ihre Geschäftsreisen oder Familienaufenthalte eignen. Das Hotel ist ideal gelegen, nur 2 Minuten vom Flughafen Lille und der A1 entfernt. Das Stadtzentrum von Lille und das Stade Pierre Mauroy sind in 10 Minuten erreichbar.
Das Hotel verfügt über einen kostenlosen Parkplatz, einen kostenlosen Shuttleservice vom/zum Flughafen von Montag bis Freitag von 5:30 bis 22:30 Uhr (außer an Feiertagen) Vor den Toren von Lille liegt das Ibis Styles Lille Aéroport in der Nähe der Autobahn A1. Als Fan von Sport und Konzerten ist das Stadion Pierre Mauroy nur 5 Minuten vom Hotel entfernt. Schlendern Sie durch die Straßen von Lille für Ihre Shopping-Nachmittage. Museumsliebhaber sollten das Palais des Beaux Arts, das LAM oder La Piscine in Roubaix besuchen. Lille Grand Palais und der Zénith sind nur 15 Minuten entfernt.
Dutch
Het ibis Styles Lille Aéroport, een 3-sterrenhotel, beschikt over 73 ruime kamers (30 m²) met airconditioning, douche, bad, magnetron en koelkastje, die perfect geschikt zijn voor uw zakenreizen of gezinsvakanties. Het hotel is ideaal gelegen op 2 minuten van de luchthaven van Lille, vlakbij de snelweg A1 en op 10 minuten van het centrum van Lille en het Stade Pierre Mauroy.
Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven van maandag tot en met vrijdag van 5:30 tot 22:30 uur (behalve op feestdagen) Het Ibis Styles Lille Aéroport ligt aan de rand van Lille, dicht bij de snelweg A1. Liefhebbers van sport en concerten kunnen hun hart ophalen in het Pierre Mauroy-stadion, op slechts 5 minuten van het hotel. Slenter door de straten van Lille voor een middagje winkelen. Museumliefhebbers kunnen een bezoek brengen aan het Palais des Beaux Arts, het LAM en La Piscine in Roubaix. Lille Grand Palais en Zénith liggen op slechts 15 minuten afstand.
Español
El ibis Styles Lille Aéroport, de 3 estrellas, dispone de 73 habitaciones espaciosas (30 m²), climatizadas, con ducha, bañera, microondas y nevera pequeña, perfectamente adaptadas a sus viajes de negocios o a sus vacaciones en familia. El hotel está idealmente situado a 2 minutos del aeropuerto de Lille, cerca de la autopista A1 y a 10 minutos del centro de Lille y del Stade Pierre Mauroy.
El hotel dispone de aparcamiento gratuito y de un servicio gratuito de transporte de ida y vuelta al aeropuerto de lunes a viernes de 5:30 a 22:30 (excepto festivos) A las afueras de Lille, el Ibis Styles Lille Aéroport está cerca de la autopista A1. A los aficionados al deporte y a los conciertos les encantará el estadio Pierre Mauroy, a sólo 5 minutos del hotel. Pasee por las calles de Lille para pasar una tarde de compras. Los aficionados a los museos pueden visitar el Palais des Beaux Arts, el LAM y La Piscine de Roubaix. El Grand Palais de Lille y el Zénith están a sólo 15 minutos.
Italiano
L'hotel 3 stelle ibis Styles Lille Aéroport dispone di 73 camere spaziose (30 m²), climatizzate, con doccia, vasca da bagno, microonde e piccolo frigorifero, perfettamente adatte ai vostri viaggi d'affari o alle vostre vacanze in famiglia. L'hotel è situato in posizione ideale a 2 minuti dall'aeroporto di Lille, vicino all'autostrada A1 e a 10 minuti dal centro di Lille e dallo Stade Pierre Mauroy.
L'hotel dispone di un parcheggio gratuito e di un servizio navetta gratuito da e per l'aeroporto dal lunedì al venerdì dalle 5:30 alle 22:30 (esclusi i giorni festivi) Alla periferia di Lille, l'Ibis Styles Lille Aéroport è vicino all'autostrada A1. Gli appassionati di sport e concerti apprezzeranno lo stadio Pierre Mauroy, a soli 5 minuti dall'hotel. Passeggiate per le strade di Lille per un pomeriggio di shopping. Gli appassionati di musei possono visitare il Palais des Beaux Arts, il LAM e La Piscine di Roubaix. Il Grand Palais di Lille e lo Zénith sono a soli 15 minuti di distanza.