Description
Situé au coeur du quartier de Gerland, proche de la Halle Tony Garnier et du Stade de Gerland, cet hôtel est une étape idéale pour vos déplacements d'affaires ou pour une halte touristique.
English
Located in the heart of the Gerland district, close to the Tony Garnier Hall and the stadium, this hotel is the perfect choice for business travellers or visitors.
Deutsch
Im Herzen des Viertels Gerland, in der Nähe der Halle Tony Garnier und des Stade des Gerland gelegen, ist dieses Hotel eine ideale Station für Ihre geschäftlichen oder touristischen Aufenthalte.
Dutch
Dit hotel ligt in het hart van de wijk Gerland, dicht bij de Halle Tony Garnier en het Gerland Stadion, en is een ideale tussenstop voor uw zakenreizen of voor een toeristische tussenstop.
Español
Situado en pleno barrio de Gerland, cerca del espacio para conciertos Halle Tony Garnier y el estadio de Gerland, este hotel es el lugar ideal para descansar durante un viaje de negocios o una estancia turística.
Italiano
Situato nel cuore del quartiere di Gerland, vicino alla Halle Tony Garnier e allo stadio di Gerland, questo hotel è una tappa ideale per i tuoi viaggi di lavoro o per una sosta turistica.