Description
L'hôtel Ibis Lille Centre Grand'Place est situé à l'entrée du Vieux-Lille, à deux pas de la Grand'Place, du Nouveau Siècle et des gares. À 800 m de Lille Grand Palais et du Zénith, il est idéal pour vos séjours d'affaires et de loisirs.
De nombreux restaurants se trouvent à proximité, toutefois l'hôtel propose un service encas et collations 24h/24h.
English
The Ibis Lille Centre Grand'Place hotel is located at the entrance to Vieux-Lille, a stone's throw from the Grand'Place, the Nouveau Siècle and the train stations. Just 800 m from Lille Grand Palais and Zenith, it's ideal for both business and leisure stays.
Numerous restaurants are close by, but the hotel also offers a 24-hour snack service.
Deutsch
Das Hotel Ibis Lille Centre Grand'Place befindet sich am Eingang zur Altstadt von Lille, nur wenige Schritte von der Grand'Place, dem Nouveau Siècle und den Bahnhöfen entfernt. Es ist 800 m vom Lille Grand Palais und dem Zénith entfernt und eignet sich ideal für Geschäfts- und Freizeitaufenthalte.
Zahlreiche Restaurants befinden sich in der Nähe, das Hotel bietet jedoch einen 24-Stunden-Service für Snacks und Zwischenmahlzeiten.
Dutch
Het Ibis-hotel Lille Centre Grand'Place ligt aan de ingang van het oude Lille, op een steenworp afstand van de Grand'Place, de Nouveau Siècle en de treinstations. Het ligt op slechts 800 meter van Lille Grand Palais en Zénith en is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Er zijn tal van restaurants in de buurt, maar het hotel biedt ook een 24-uurssnackservice.
Español
El hotel Ibis Lille Centre Grand'Place está situado a la entrada del casco antiguo de Lille, a dos pasos de la Grand'Place, del Nouveau Siècle y de las estaciones de tren. A sólo 800 metros del Grand Palais de Lille y del Zénith, es ideal tanto para estancias de negocios como de ocio.
Hay muchos restaurantes cerca, pero el hotel también ofrece un servicio de tentempiés las 24 horas.
Italiano
L'hotel Ibis Lille Centre Grand'Place si trova all'ingresso della vecchia Lille, a pochi passi dalla Grand'Place, dal Nouveau Siècle e dalle stazioni ferroviarie. A soli 800 metri dal Grand Palais di Lille e dallo Zénith, è ideale per soggiorni di lavoro e di piacere.
Nelle vicinanze sono presenti numerosi ristoranti, ma l'hotel offre anche un servizio di snack 24 ore su 24.