Description
Notre hôtel économique ibis budget 100% rénové récemment sera l'étape idéale pour découvrir Le Mans, sa cathédrale et sa vieille ville. A 1,2,ou 3 personne, faites une pause dans un hôtel où le Wi-Fi et le parking fermé sont offerts. Vous apprécierez notre nouveau concept de chambre cocoon, avec salle de bain et toilettes. Grâce au Tram, vous vous déplacerez aisément jusqu'aux MMArena (grand stade du Mans) et Antarès (salle de sport, spectacle, et évènement).
English
Our recently renovated 100% budget ibis budget hotel will be the ideal stopover to discover Le Mans, its cathedral and its old town. For 1,2,or 3 people, take a break in a hotel where Wi-Fi and closed parking are offered. You will appreciate our new concept of cocoon room, with bathroom and toilets. Thanks to the Tram, you will easily get around to the MMArena (big stadium of Le Mans) and Antarès (sports hall, show and event).
Deutsch
Unser kürzlich renoviertes ibis budget 100% Economy-Hotel ist der ideale Zwischenstopp, um Le Mans, seine Kathedrale und seine Altstadt zu erkunden. Mit 1,2,oder 3 Personen machen Sie eine Pause in einem Hotel, in dem Wi-Fi und geschlossene Parkplätze angeboten werden. Sie werden unser neues Konzept der Cocoon-Zimmer mit Bad und Toilette zu schätzen wissen. Dank der Straßenbahn gelangen Sie bequem zu den MMArena (großes Stadion in Le Mans) und Antarès (Sporthalle, Shows und Veranstaltungen).
Dutch
Ons onlangs gerenoveerde 100% budget ibis hotel zal de ideale tussenstop zijn om Le Mans, zijn kathedraal en zijn oude stad te ontdekken. Voor 1, 2 of 3 personen, neem een pauze in een hotel waar Wi-Fi en een gesloten parkeerplaats worden aangeboden. U zult ons nieuwe concept van cocoonkamer, met badkamer en toilet, op prijs stellen. Dankzij de tram kunt u gemakkelijk naar de MMArena (groot stadion van Le Mans) en Antarès (sporthal, show en evenement).
Español
Nuestro hotel ibis 100% económico, recientemente renovado, es el lugar ideal para descubrir Le Mans, su catedral y su casco antiguo. Para 1, 2 o 3 personas, tómese un descanso en un hotel donde se ofrece Wi-Fi y aparcamiento cerrado. Apreciará nuestro nuevo concepto de habitación capullo, con baño y aseo. Gracias al tranvía, podrá llegar fácilmente al MMArena (gran estadio de Le Mans) y al Antarès (sala de deportes, espectáculos y eventos).
Italiano
Il nostro hotel ibis 100% budget, recentemente rinnovato, sarà la tappa ideale per scoprire Le Mans, la sua cattedrale e il suo centro storico. Per 1, 2 o 3 persone, fate una pausa in un hotel che offre Wi-Fi e parcheggio chiuso. Apprezzerete il nostro nuovo concetto di camera cocoon, con bagno e toilette. Grazie al tram, è possibile raggiungere facilmente l'MMArena (grande stadio di Le Mans) e l'Antarès (palazzetto dello sport, spettacoli ed eventi).