Hôtel Toppin – Cavaillon

L'Hôtel Toppin, vieille maison cavaillonnaise a traversé le temps avec bonheur. La lumière chaleureuse provençale baigne nos 32 chambres. Calme et sérénité sont au rendez-vous.

The Hôtel Toppin, an old Cavaillonnaise house, has happily stood the test of time. Warm Provencal light bathes our 32 rooms. Calm and serenity are the order of the day.

Im charmanten Hotel Toppin, ein älteres Cavaillonaisisches Herrenhaus, herrscht eine ruhige und gelassene Atmosphäre. Warmes provenzalisches Licht durchflutet die 32 Zimmer

Hotel Toppin, een oud huis in Cavaillon, heeft de tand des tijds gelukkig doorstaan. Het warme Provençaalse licht baadt in onze 32 kamers. Kalmte en rust zijn aan de orde van de dag.

El Hotel Toppin, una antigua casa de Cavaillon, ha resistido felizmente la prueba del tiempo. La cálida luz provenzal baña nuestras 32 habitaciones. La calma y la serenidad están a la orden del día.

L'Hotel Toppin, un'antica casa di Cavaillon, ha resistito felicemente alla prova del tempo. La calda luce provenzale inonda le nostre 32 camere. Calma e serenità sono all'ordine del giorno.