Description
L'hôtel Saint-Pétersboug Opéra se distingue par la marquise Art déco habillant sa façade. Il est installé dans une rue animée du quartier des grands magasins Galeries Lafayette et Printemps. Les chambres sont aménagées avec goût et décorées de motifs floraux. Les suites possèdent un balcon verdoyant et un espace salon. Elles offrent une vue sur les toits de Paris. L'espace bien-être se compose d'un jacuzzi et d'un hammam. Le salon est spacieux et installé sous une verrière colorée.
English
The Saint-Pétersboug Opéra hotel is distinguished by the Art Deco marquee on its façade. It is located on a lively street in the Galeries Lafayette and Printemps department store district. The rooms are tastefully furnished and decorated with floral motifs. The suites have a green balcony and a lounge area. They offer a view of the rooftops of Paris. The wellness area features a jacuzzi and a hammam. The lounge is spacious and set under a colourful glass roof.
Deutsch
Das Hotel Saint-Pétersboug Opéra zeichnet sich durch das Art-Déco-Markise an seiner Fassade aus. Es befindet sich in einer belebten Straße im Viertel der Kaufhäuser Galeries Lafayette und Printemps. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit Blumenmustern verziert. Die Suiten verfügen über einen begrünten Balkon und einen Wohnbereich. Sie bieten einen Blick auf die Dächer von Paris. Der Wellnessbereich besteht aus einem Jacuzzi und einem Hammam. Das Wohnzimmer ist geräumig und befindet sich unter einem farbenfrohen Glasdach.
Dutch
Het hotel Saint-Pétersboug Opéra onderscheidt zich door de Art Deco tent op de gevel. Het ligt aan een levendige straat in de wijk van de warenhuizen Galeries Lafayette en Printemps. De kamers zijn smaakvol ingericht en gedecoreerd met bloemmotieven. De suites hebben een groen balkon en een zithoek. Ze bieden uitzicht op de daken van Parijs. De wellnessruimte beschikt over een jacuzzi en een hamam. De lounge is ruim en ligt onder een kleurrijk glazen dak.
Español
El Hotel de la Ópera de Saint-Pétersboug se distingue por la marquesina Art Déco de su fachada. Está situado en una animada calle del barrio de los grandes almacenes Galeries Lafayette y Printemps. Las habitaciones están amuebladas con gusto y decoradas con motivos florales. Las suites tienen un balcón verde y una zona de estar. Ofrecen vistas a los tejados de París. La zona de bienestar cuenta con jacuzzi y hammam. El salón es espacioso y está bajo un colorido techo de cristal.
Italiano
L'Hotel Opéra di Saint-Pétersboug si distingue per il tendone Art Déco sulla sua facciata. Si trova in una strada vivace nel quartiere dei grandi magazzini Galeries Lafayette e Printemps. Le camere sono arredate con gusto e decorate con motivi floreali. Le suite dispongono di un balcone verde e di un'area salotto. Offrono una vista sui tetti di Parigi. L'area benessere dispone di una vasca idromassaggio e di un hammam. Il salone è spazioso e si trova sotto un colorato tetto di vetro.