Hôtel-Restaurant Ty.Ys – Audierne

Hôtel-restaurant confortable avec une vue exceptionnelle sur la mer et un accès direct à la plage (24 chambres et un restaurant). Au TY.YS HÔTEL, nous célébrons les trésors locaux : poissons fumés, galettes de blé noir, pâtisseries emblématiques, et surtout, notre plat phare, le Homard grillé ! Un hommage à la gastronomie bretonne et à ses producteurs, mêlant simplicité, qualité et une touche d’aventure.

Comfortable hotel-restaurant with exceptional sea views and direct beach access (24 rooms and restaurant). At TY.YS HÔTEL, we celebrate local treasures: smoked fish, buckwheat cakes, emblematic pastries, and above all, our flagship dish, grilled lobster! A tribute to Breton gastronomy and its producers, combining simplicity, quality and a touch of adventure.

Gemütliches Hotel-Restaurant mit außergewöhnlichem Meerblick und direktem Zugang zum Strand (24 Zimmer und ein Restaurant). Im TY.YS HÔTEL feiern wir die lokalen Schätze: geräucherten Fisch, Buchweizenpfannkuchen, emblematisches Gebäck und vor allem unser Hauptgericht, den gegrillten Hummer! Eine Hommage an die bretonische Gastronomie und ihre Produzenten, die Einfachheit, Qualität und einen Hauch von Abenteuer miteinander verbindet.

Comfortabel hotel-restaurant met uitzonderlijk uitzicht op zee en directe toegang tot het strand (24 kamers en een restaurant). In TY.YS HÔTEL vieren we lokale schatten: gerookte vis, boekweitkoeken, emblematisch gebak en vooral ons vlaggenschip: gegrilde kreeft! Een eerbetoon aan de Bretonse gastronomie en haar producenten, een combinatie van eenvoud, kwaliteit en een vleugje avontuur.

Confortable hotel-restaurante con excepcionales vistas al mar y acceso directo a la playa (24 habitaciones y un restaurante). En TY.YS HÔTEL, celebramos los tesoros locales: pescado ahumado, pasteles de trigo sarraceno, bollería emblemática y, sobre todo, nuestro plato estrella, ¡la langosta a la parrilla! Un homenaje a la gastronomía bretona y a sus productores, que combina sencillez, calidad y un toque de aventura.

Confortevole hotel-ristorante con eccezionale vista sul mare e accesso diretto alla spiaggia (24 camere e un ristorante). Al TY.YS HÔTEL celebriamo i tesori locali: pesce affumicato, torte di grano saraceno, dolci emblematici e soprattutto il nostro piatto forte, l'aragosta alla griglia! Un omaggio alla gastronomia bretone e ai suoi produttori, che unisce semplicità, qualità e un tocco di avventura.