Description
Chaleureux hôtel dans un site calme,proche d’Embrun et des Orres. Piscine chauffée Mai à Septembre,spa (sauna, hammam, bains à remous),massages de bien-être, location de vélos électriques, garage motos et vélos. Cuisine gourmande à base de produits frais.
English
Cosy hotel in a quiet location, close to Embrun and Les Orres. Heated swimming pool May to September, spa (sauna, hammam, whirlpool baths), wellness massages, electric bike hire, motorbike and bicycle garage. Gourmet cuisine based on fresh produce.
Deutsch
Gemütliches Hotel in einer ruhigen Gegend in der Nähe von Embrun und Les Orres. Beheizter Pool von Mai bis September, Spa (Sauna, Hammam, Whirlpool), Wellness-Massagen, Verleih von Elektrofahrrädern, Garage für Motorräder und Fahrräder. Gourmet-Küche mit frischen Produkten.
Dutch
Gezellig hotel op een rustige locatie, dicht bij Embrun en Les Orres. Verwarmd zwembad van mei tot september, spa (sauna, hammam, bubbelbaden), wellnessmassages, elektrische fietsverhuur, motor- en fietsgarage. Gastronomische keuken op basis van verse producten.
Español
Cálido hotel en una ubicación tranquila, cerca de Embrun y Les Orres. Piscina climatizada de mayo a septiembre, spa (sauna, hammam, jacuzzi), masajes de bienestar, alquiler de bicicletas eléctricas, garaje para motos y bicicletas. Cocina gourmet basada en productos frescos.
Italiano
Hotel accogliente in posizione tranquilla, vicino a Embrun e Les Orres. Piscina riscaldata da maggio a settembre, spa (sauna, hammam, idromassaggio), massaggi benessere, noleggio di biciclette elettriche, garage per moto e biciclette. Cucina gourmet a base di prodotti freschi.