Hôtel restaurant les Collines – Cublac

Aux portes du Périgord noir et dominant la vallée de la Vézère, ce site exceptionnel est situé au milieu du triangle Sarlat Rocamadour et Pompadour. La demeure dispose de huit chambres toutes différentes : des chambres doubles confortables, des chambres familiales de trois à quatre personnes avec terrasses, et une suite de caractère dans la Tour. Toutes sont équipées de grandes salles de bain. Pour le plaisir de ses hôtes piscine et spa agrémentent le séjour. L'Hôtel-Restaurant peut également accueillir des personnes à mobilité réduite. En plus de ses trois tentes sur plancher et son chalet, vous pouvez dormir également dans notre goutte d'eau, logement insolite de 6m2 au cœur de nos collines. Stéphane et son équipe vous accueillent pour passer un bon moment autour de la table réputée pour sa cuisine raffinée et généreuse.

At the gateway to the Périgord Noir and overlooking the Vézère valley, this exceptional site is located in the middle of the Sarlat Rocamadour and Pompadour triangle. The house has eight different rooms: comfortable double rooms, family rooms for three to four people with terraces, and a suite of character in the Tower. All are equipped with large bathrooms. For the pleasure of its guests, the swimming pool and spa enhance the stay. The Hotel-Restaurant can also accommodate people with reduced mobility. In addition to its three tents on the floor and its chalet, you can also sleep in our "goutte d'eau", an unusual accommodation of 6m2 in the heart of our hills. Stéphane and his team welcome you to spend a good moment around the table renowned for its refined and generous cuisine.

An den Toren des Périgord Noir und hoch über dem Tal der Vézère liegt dieser außergewöhnliche Ort inmitten des Dreiecks Sarlat Rocamadour und Pompadour. Das Anwesen verfügt über acht Zimmer, die alle unterschiedlich sind: komfortable Doppelzimmer, Familienzimmer für drei bis vier Personen mit Terrassen und eine charaktervolle Suite im Turm. Alle sind mit großen Badezimmern ausgestattet. Für das Vergnügen der Gäste gibt es einen Swimmingpool und ein Spa, die den Aufenthalt verschönern. Das Hotel-Restaurant kann auch Personen mit eingeschränkter Mobilität beherbergen. Neben den drei Bodenzelten und dem Chalet können Sie auch in unserem Wassertropfen übernachten, einer ungewöhnlichen Unterkunft von 6m2 inmitten unserer Hügel. Stéphane und sein Team heißen Sie herzlich willkommen, um eine gute Zeit an unserem Tisch zu verbringen, der für seine raffinierte und großzügige Küche bekannt ist.

Aan de poort van de Périgord Noir en met uitzicht op de vallei van de Vézère ligt deze uitzonderlijke locatie midden in de driehoek Sarlat-Rocamadour-Pompadour. Het huis heeft acht verschillende kamers: comfortabele tweepersoonskamers, familiekamers voor drie tot vier personen met terras, en een karaktervolle suite in de Toren. Ze zijn allemaal uitgerust met grote badkamers. Voor het plezier van de gasten zijn er het zwembad en de spa die het verblijf verrijken. Het Hotel-Restaurant is ook geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Naast de drie verdiepingen tellende tenten en het chalet kunt u ook slapen in onze "goutte d'eau", een ongewone accommodatie van 6m2 in het hart van onze heuvels. Stéphane en zijn team heten u welkom om een goede tijd door te brengen rond de tafel, bekend om zijn verfijnde en genereuze keuken.

A las puertas del Périgord Noir y con vistas al valle del Vézère, este lugar excepcional está situado en pleno triángulo Sarlat-Rocamadour-Pompadour. La casa dispone de ocho habitaciones diferentes: confortables habitaciones dobles, habitaciones familiares para tres o cuatro personas con terraza y una suite de carácter en la Torre. Todas ellas están equipadas con amplios cuartos de baño. Para el placer de sus huéspedes, la piscina y el spa realzan la estancia. El Hotel-Restaurante también puede alojar a personas con movilidad reducida. Además de sus tiendas de tres plantas y su chalet, también podrá dormir en nuestra "goutte d'eau", un alojamiento insólito de 6m2 en el corazón de nuestras colinas. Stéphane y su equipo le invitan a pasar un buen rato en torno a la mesa, famosa por su cocina refinada y generosa.

Alle porte del Périgord Noir e con vista sulla valle della Vézère, questo sito eccezionale è situato al centro del triangolo Sarlat-Rocamadour-Pompadour. La casa dispone di otto camere diverse: confortevoli camere doppie, camere familiari per tre o quattro persone con terrazza e una suite di carattere nella torre. Tutte sono dotate di ampi bagni. Per il piacere dei suoi ospiti, la piscina e la spa arricchiscono il soggiorno. L'Hotel-Ristorante può ospitare anche persone con mobilità ridotta. Oltre alle tende a tre piani e allo chalet, è possibile dormire nella nostra "goutte d'eau", un alloggio insolito di 6 m2 nel cuore delle nostre colline. Stéphane e il suo team vi danno il benvenuto per trascorrere un buon momento intorno alla tavola, rinomata per la sua cucina raffinata e generosa.