Description
Proche du Puy du Fou, un hôtel-restaurant qui allie les qualités d'une bonne table à l'accueil privilégié des familles. Les chambres toutes équipées de lits 160, dont 6 chambres familiales comportant 1 lit 160 pour les parents et 2 lits 90 côte à côte pour les enfants en mezzanine. Restaurant : 2 salles pour 60 couverts. Fermé le samedi midi et dimanche ( Ouverture sur demande de groupe le dimanche et samedi midi)
English
Near the Puy du Fou, a hotel-restaurant that combines the qualities of a good table with the privileged welcome of families. The rooms all equipped with king-sized beds, including 6 family rooms with 1 king-sized bed for parents and 2 single beds side by side for children on mezzanine. Restaurant: 2 dining areas for up to 60 people. Closed on Saturday noon and Sunday (Opening on request of group on Sunday and Saturday noon)
Deutsch
In der Nähe des Puy du Fou befindet sich ein Hotel-Restaurant, das die Qualitäten einer guten Küche mit dem bevorzugten Empfang von Familien verbindet. Die Zimmer sind alle mit 160 cm breiten Betten ausgestattet, darunter 6 Familienzimmer mit einem 160 cm breiten Bett für die Eltern und zwei 90 cm breiten Betten nebeneinander für die Kinder auf der Mezzanine. Restaurant: 2 Säle für 60 Gedecke. Samstagmittag und Sonntag geschlossen (Öffnung auf Anfrage für Gruppen am Sonntag und Samstagmittag)
Dutch
Dicht bij de Puy du Fou, een hotel-restaurant dat de kwaliteiten van een goed restaurant combineert met een warm onthaal voor gezinnen. De kamers zijn allemaal uitgerust met 160 bedden, waaronder 6 familiekamers met 1 160 bed voor de ouders en 2 90 bedden naast elkaar voor de kinderen op de mezzanine. Restaurant: 2 zalen voor 60 couverts. Gesloten op zaterdagmiddag en zondag (op verzoek geopend voor groepen op zondag en zaterdagmiddag)
Español
Cerca del Puy du Fou, un hotel-restaurante que combina las cualidades de un buen restaurante con una cálida acogida para las familias. Todas las habitaciones están equipadas con 160 camas, incluidas 6 habitaciones familiares con 1 cama de 160 para los padres y 2 camas de 90 juntas para los niños en el entresuelo. Restaurante: 2 salas para 60 cubiertos. Cerrado los sábados al mediodía y los domingos (abierto bajo petición para grupos los domingos y los sábados al mediodía)
Italiano
Vicino al Puy du Fou, un hotel-ristorante che unisce le qualità di un buon ristorante a un'accoglienza calorosa per le famiglie. Le camere sono tutte dotate di 160 letti, tra cui 6 camere familiari con 1 letto da 160 per i genitori e 2 letti da 90 affiancati per i bambini sul soppalco. Ristorante: 2 sale per 60 coperti. Chiuso il sabato a pranzo e la domenica (aperto su richiesta per gruppi la domenica e il sabato a pranzo)