Hôtel-Restaurant Le Vieux Tilleul** – Seyne

Nous vous accueillons dans cette ancienne ferme, aménagée au fil du temps en hôtel. Nous avons tenu à conserver le caractère ancien de cette demeure qui en fait son charme pour les amateurs d’hôtels hors du temps, havre de paix, idéal pour vous ressourcer

We welcome you to this former farmhouse, converted over the years into a hotel. We were keen to preserve the old character of this residence, which gives it its charm for lovers of timeless hotels, a haven of peace, ideal for recharging your batteries.

Wir begrüßen Sie in diesem ehemaligen Bauernhof, der im Laufe der Zeit zu einem Hotel umgebaut wurde. Wir haben Wert darauf gelegt, den alten Charakter dieses Hauses zu erhalten, der seinen Charme für Liebhaber zeitloser Hotels ausmacht, eine Oase der Ruhe, ideal, um neue Energie zu tanken.

Wij heten u welkom in deze oude boerderij, die in de loop der jaren is verbouwd tot hotel. We wilden het oude karakter van dit huis behouden, wat het zo charmant maakt voor liefhebbers van tijdloze hotels, een oase van rust, ideaal om nieuwe energie op te doen

Le damos la bienvenida a esta antigua granja, convertida a lo largo de los años en hotel. Hemos querido conservar el carácter antiguo de esta casa, que es lo que la hace tan encantadora para los amantes de los hoteles atemporales, un remanso de paz, ideal para recargar las pilas

Vi diamo il benvenuto in questo antico casale, trasformato negli anni in albergo. Abbiamo voluto preservare il carattere antico di questa casa, che la rende così affascinante per gli amanti degli hotel senza tempo, un'oasi di pace, ideale per ricaricare le batterie