Hôtel-Restaurant "Le Pavillon" – Cours

Hôtel à la campagne, dans l'air du temps, en bordure de forêt, à 15 min du "Lac des Sapins". Cuisine inventive au rythme des saisons. Nouveauté : terrain de pétanque de deux pistes. Nouvelle terrasse ombragée et coin salon d'été extérieur.

Hotel in the country, in the air of time, in edge of forest, in 15 min of the "Lac des Sapins". Inventive cuisine according to the seasons. New: petanque court with two tracks New shaded terrace and outdoor summer lounge area.

Zeitgemäßes Hotel auf dem Land, am Waldrand, 15 Min. vom "Lac des Sapins" entfernt. Einfallsreiche Küche im Rhythmus der Jahreszeiten. Neu: Bouleplatz mit zwei Bahnen Neue schattige Terrasse und Sommersitzecke im Freien.

Hotel op het platteland, in de lucht van de tijd, aan de rand van het bos, op 15 minuten van het "Lac des Sapins". Inventieve keuken volgens de seizoenen. Nieuw: petanquebaan met twee banen Nieuw schaduwrijk terras en zomerse buitenlounge.

Hotel en el campo, en el aire del tiempo, en el borde del bosque, a 15 minutos del "Lac des Sapins". Una cocina creativa en función de las estaciones. Nuevo: pista de petanca con dos pistas Nueva terraza sombreada y zona de salón de verano al aire libre.

Hotel in campagna, nell'aria del tempo, ai margini della foresta, a 15 minuti dal "Lac des Sapins". Cucina inventiva in base alle stagioni. Novità: campo da bocce con due piste Nuova terrazza ombreggiata e area lounge estiva all'aperto.