Hôtel Restaurant Le Carina – Apt

Hôtel familial entre ville et campagne. Il vous enchantera par son cadre verdoyant, sa convivialité, sa grande piscine, sa cuisine méditerranéenne, ses chambres climatisées avec balcon et son parking intérieur gratuit. Local à vélo. Accueil camping-car.

Family hotel between town and country. It will enchant you with its green, friendly setting, large swimming pool, Mediterranean cuisine, air-conditioned rooms with balcony and free indoor parking. Bike room. Motor home welcome.

Familienhotel zwischen Stadt und Land. Es wird Sie mit seiner grünen Umgebung, seiner Freundlichkeit, seinem großen Swimmingpool, seiner mediterranen Küche, seinen klimatisierten Zimmern mit Balkon und seinem kostenlosen Innenparkplatz begeistern. Abstellraum für Fahrräder. Empfang von Wohnmobilen.

Familiehotel tussen stad en platteland. Het zal je verrukken met zijn groene omgeving, vriendelijke sfeer, groot zwembad, mediterrane keuken, kamers met airconditioning, balkon en gratis overdekte parkeerplaats. Fietsenstalling. Camper welkom.

Hotel familiar entre la ciudad y el campo. Le encantará su entorno verde, su ambiente acogedor, su gran piscina, su cocina mediterránea, sus habitaciones climatizadas con balcón y su aparcamiento cubierto gratuito. Guarda bicicletas. Se admiten autocaravanas.

Hotel a conduzione familiare tra città e campagna. Vi delizierà con il suo ambiente verde, l'atmosfera amichevole, la grande piscina, la cucina mediterranea, le camere climatizzate con balcone e il parcheggio interno gratuito. Deposito biciclette. Camper benvenuti.