Description
Hôtel restaurant calme et reposant situé au cœur du village. Cuisine traditionnelle. TV. wifi gratuite. Chambre Double 67€ Soirée étape 82€ (chambre +menu du jour + pt déjeuner); 1/2pension : 77€(minimum 2 nuits) ; pension complète: 92€ (minimum 2 nuits) , 2 chambres supplémentaires PMR. L'hôtel est ouvert tous les jours. le restaurant est fermé le vendredi soir et dimanche soir (plateau repas sur réservation).
Parking hôtel. Pour le restaurant du lundi soir au jeudi soir, nous proposons un menu du jour à 15.50€.
English
Quiet, restful hotel-restaurant in the heart of the village. Traditional cuisine. TV. free wifi. Double room 67? (room + menu of the day + breakfast); 1/2-board: 77? (minimum 2 nights) ; full board: 92? (minimum 2 nights) , 2 additional PMR rooms. The hotel is open every day. The restaurant is closed on Friday evenings and Sunday evenings (meal trays on reservation).
Hotel parking. For the restaurant from Monday evening to Thursday evening, we offer a daily menu at 15.50?
Deutsch
Ruhiges und erholsames Hotel-Restaurant im Herzen des Dorfes. Traditionelle Küche. TV. Wifi kostenlos. Doppelzimmer 67? Abend Etappe 82? (Zimmer + Tagesmenü + Frühstück); Halbpension: 77? (mindestens 2 Nächte); Vollpension: 92? (mindestens 2 Nächte), 2 zusätzliche Zimmer für Behinderte. Das Hotel ist täglich geöffnet. Das Restaurant ist am Freitagabend und Sonntagabend geschlossen (Mahlzeiten auf Vorbestellung).
Parkplatz für das Hotel. Für das Restaurant bieten wir von Montag- bis Donnerstagabend ein Tagesmenü für 15,50 Euro an.
Dutch
Rustig, rustgevend hotelrestaurant in het hart van het dorp. Traditionele keuken. TV. gratis wifi. Tweepersoonskamer 67? (kamer + dagmenu + ontbijt); halfpension: 77? (minimum 2 nachten); volpension: 92? (minimum 2 nachten), 2 extra kamers voor mindervaliden. Het hotel is elke dag geopend. Het restaurant is gesloten op vrijdagavond en zondagavond (maaltijdplateaus beschikbaar op reservering).
Parkeerplaats van het hotel. Voor het restaurant van maandagavond tot donderdagavond bieden we een dagmenu aan voor 15,50?
Español
Hotel restaurante tranquilo y reposado en el corazón del pueblo. Cocina tradicional. TV. wifi gratuito. Habitación doble 67? (habitación + menú del día + desayuno); media pensión: 77? (mínimo 2 noches); pensión completa: 92? (mínimo 2 noches), 2 habitaciones adicionales para minusválidos. El hotel está abierto todos los días. El restaurante cierra los viernes por la noche y los domingos por la noche (bandejas de comida disponibles previa reserva).
Aparcamiento del hotel. Para el restaurante, de lunes por la noche a jueves por la noche, ofrecemos un menú diario a 15,50?
Italiano
Ristorante d'albergo tranquillo e riposante nel cuore del paese. Cucina tradizionale. TV. wifi gratuito. Camera doppia 67? (camera + menu del giorno + colazione); mezza pensione: 77? (minimo 2 notti); pensione completa: 92? (minimo 2 notti), 2 camere aggiuntive per ospiti disabili. L'hotel è aperto tutti i giorni, il ristorante è chiuso il venerdì sera e la domenica sera (vassoi di pasti disponibili su prenotazione).
Parcheggio dell'hotel. Per il ristorante, dal lunedì sera al giovedì sera, offriamo un menù giornaliero a 15,50?