Description
La Pomme d'Or ouvre à nouveau les portes de son hôtel. C'est avec un grand plaisir que le personnel vous accueille.
La Pomme d'Or, c'est avant tout un établissement emblématique de Ronchamp, situé dans les Vosges du Sud entre Lure et Belfort, cette petite ville est idéale pour passer un séjour au calme, au milieu de la verdure.
Nous vous proposons, à l'intérieur de ce cadre bucolique, de venir séjourner dans notre hôtel, ou simplement de venir goûter notre cuisine du terroir dans le restaurant de l'hôtel.
Notre équipe, jeune et dynamique, se fera une joie de vous accueillir au sein de La Pomme d'Or.
English
La Pomme d'Or is once again opening the doors of its hotel. The staff are delighted to welcome you.
La Pomme d'Or is first and foremost an emblematic establishment in Ronchamp, located in the southern Vosges between Lure and Belfort. This small town is ideal for a peaceful stay surrounded by greenery.
In this bucolic setting, you can stay in our hotel, or simply enjoy our local cuisine in the hotel restaurant.
Our young and dynamic team will be delighted to welcome you to La Pomme d'Or.
Deutsch
La Pomme d'Or öffnet wieder die Türen seines Hotels. Es ist dem Personal eine große Freude, Sie zu empfangen.
La Pomme d'Or ist vor allem ein Wahrzeichen von Ronchamp, das in den Südvogesen zwischen Lure und Belfort liegt. Diese kleine Stadt ist ideal, um einen ruhigen Aufenthalt inmitten von Grün zu verbringen.
Wir bieten Ihnen in dieser idyllischen Umgebung die Möglichkeit, in unserem Hotel zu übernachten oder einfach unsere regionale Küche im Hotelrestaurant zu genießen.
Unser junges und dynamisches Team freut sich darauf, Sie im La Pomme d'Or begrüßen zu dürfen.
Dutch
La Pomme d'Or opent opnieuw de deuren van haar hotel. Het personeel is verheugd u te mogen verwelkomen.
La Pomme d'Or is in de eerste plaats een emblematisch etablissement in Ronchamp, gelegen in de zuidelijke Vogezen tussen Lure en Belfort. Dit kleine stadje is ideaal voor een rustig verblijf omgeven door groen.
In deze bucolische omgeving kunt u verblijven in ons hotel, of gewoon genieten van onze lokale keuken in het restaurant van het hotel.
Ons jonge en dynamische team verwelkomt je graag in La Pomme d'Or.
Español
La Pomme d'Or abre de nuevo las puertas de su hotel. El personal estará encantado de recibirle.
La Pomme d'Or es ante todo un establecimiento emblemático de Ronchamp, situado al sur de los Vosgos, entre Lure y Belfort. Esta pequeña localidad es ideal para una estancia tranquila rodeada de verdor.
En este entorno bucólico, podrá alojarse en nuestro hotel o simplemente disfrutar de nuestra cocina local en el restaurante del hotel.
Nuestro joven y dinámico equipo estará encantado de recibirle en La Pomme d'Or.
Italiano
La Pomme d'Or apre nuovamente le porte del suo hotel. Il personale è lieto di darvi il benvenuto.
La Pomme d'Or è innanzitutto una struttura emblematica di Ronchamp, situata nel sud dei Vosgi tra Lure e Belfort, una cittadina ideale per un soggiorno tranquillo e immerso nel verde.
In questo contesto bucolico, potrete soggiornare nel nostro hotel o semplicemente gustare la nostra cucina locale nel ristorante dell'hotel.
Il nostro team giovane e dinamico sarà lieto di accogliervi a La Pomme d'Or.