HÔTEL RESTAURANT IBIS – Mexy

Au coeur des 3 frontières, à 7 km de Longwy, l'hôtel restaurant IBIS est une escale idéale pour combiner affaires et loisirs dans le nord de la Lorraine. Il est situé à 5 minutes du golf de Longwy. L'établissement dispose de 3 salles de réunion (200 m2) et 62 chambres climatisées, et il est adhérent à l'Office de Tourisme du Grand Longwy. Restaurant ouvert du lundi au vendredi midi et soir (ouverture possible le week-end pour les banquets pour les groupes, sur réservation).

In the heart of the 3 borders region, 7 km from Longwy, the IBIS hotel-restaurant is the ideal place to combine business and leisure in northern Lorraine. It is located 5 minutes from the Longwy golf course. The establishment has 3 meeting rooms (200 m2) and 62 air-conditioned rooms, and is a member of the Greater Longwy Tourist Office. Restaurant open Monday to Friday for lunch and dinner (also open at weekends for group banquets, by prior arrangement).

Im Herzen des Dreiländerecks, 7 km von Longwy entfernt, ist das Hotel und Restaurant IBIS ein idealer Zwischenstopp, um Geschäftliches und Freizeit im Norden Lothringens zu verbinden. Es befindet sich 5 Minuten vom Golfplatz Longwy entfernt. Es verfügt über 3 Tagungsräume (200 m2) und 62 klimatisierte Zimmer und ist Mitglied des Office de Tourisme du Grand Longwy. Das Restaurant ist von Montag bis Freitag mittags und abends geöffnet (Öffnung am Wochenende für Bankette für Gruppen möglich, Reservierung erforderlich).

In het hart van de regio 3 Borders, op 7 km van Longwy, is het IBIS hotel en restaurant de ideale plek om zaken en ontspanning te combineren in het noorden van Lotharingen. Het ligt op 5 minuten van de golfbaan van Longwy. Het etablissement heeft 3 vergaderzalen (200 m2) en 62 kamers met airconditioning, en is lid van de Greater Longwy Tourist Office. Het restaurant is open van maandag tot vrijdag voor lunch en diner (het is ook open in het weekend voor groepsbanketten, op afspraak).

En el corazón de la región de las 3 Fronteras, a 7 km de Longwy, el hotel y restaurante IBIS es el lugar ideal para combinar negocios y ocio en el norte de Lorena. Se encuentra a 5 minutos del campo de golf de Longwy. El establecimiento dispone de 3 salas de reuniones (200 m2) y 62 habitaciones climatizadas, y es miembro de la Oficina de Turismo del Gran Longwy. El restaurante está abierto de lunes a viernes para almuerzos y cenas (también está abierto los fines de semana para banquetes de grupos, previo acuerdo).

Nel cuore della regione delle 3 Frontiere, a 7 km da Longwy, l'hotel e ristorante IBIS è il luogo ideale per combinare affari e svago nella Lorena settentrionale. Si trova a 5 minuti dal campo da golf di Longwy. La struttura dispone di 3 sale riunioni (200 m2) e 62 camere climatizzate ed è membro dell'Ufficio del Turismo di Longwy. Il ristorante è aperto dal lunedì al venerdì per pranzo e cena (è aperto anche nei fine settimana per banchetti di gruppo, su prenotazione).