Description
L’hôtel du Coq à l’Âne est au centre du petit village de L’Absie dans le département des Deux Sèvres (79). Sabrina et Cyrille auront le plaisir de vous accueillir dans leur établissement, idéalement situé entre le Marais Poitevin, La Rochelle, Poitiers (Futuroscope), le Puy du Fou et les premières plages vendéennes.
English
The hotel du Coq à l'Âne is located in the centre of the small village of L'Absie in the Deux Sèvres department (79). Sabrina and Cyrille will be pleased to welcome you in their establishment, ideally located between the Marais Poitevin, La Rochelle, Poitiers (Futuroscope), the Puy du Fou and the first Vendée beaches.
Deutsch
Das Hotel du Coq à l'Âne befindet sich im Zentrum des kleinen Dorfes L'Absie im Département Deux Sèvres (79). Sabrina und Cyrille freuen sich, Sie in ihrem Haus begrüßen zu dürfen. Es liegt ideal zwischen dem Marais Poitevin, La Rochelle, Poitiers (Futuroscope), dem Puy du Fou und den ersten Stränden der Vendée.
Dutch
Het hotel Coq à l'Âne ligt in het centrum van het kleine dorpje L'Absie in het departement Deux Sèvres (79). Sabrina en Cyrille heten u van harte welkom in hun etablissement, ideaal gelegen tussen de Marais Poitevin, La Rochelle, Poitiers (Futuroscope), de Puy du Fou en de eerste stranden van de Vendée.
Español
El hotel du Coq à l'Âne está situado en el centro del pequeño pueblo de L'Absie, en el departamento de Deux Sèvres (79). Sabrina y Cyrille estarán encantados de recibirle en su establecimiento, idealmente situado entre el Marais Poitevin, La Rochelle, Poitiers (Futuroscope), el Puy du Fou y las primeras playas de Vendée.
Italiano
L'hotel du Coq à l'Âne si trova nel centro del piccolo villaggio di L'Absie, nel dipartimento delle Deux Sèvres (79). Sabrina e Cyrille saranno lieti di accogliervi nella loro struttura, situata in posizione ideale tra il Marais Poitevin, La Rochelle, Poitiers (Futuroscope), il Puy du Fou e le prime spiagge della Vandea.