Hôtel – restaurant de la Marne – Paimpol

Près du centre historique et du port de Paimpol, à 5 min de l’embarcadère pour Bréhat, Mathieu et son équipe vous accueillent dans un esprit convivial, le restaurant vous propose une cuisine jeune et créative. Accueil de petits groupes, salle de séminaires. L’hôtel vous propose 9 chambres confortables et un petit déjeuner copieux.

Close to the historic center and port of Paimpol, 5 minutes from the pier for Bréhat, Mathieu and his team welcome you in a friendly atmosphere. The restaurant offers young, creative cuisine. Small groups welcome, seminar room. The hotel offers 9 comfortable rooms and a hearty breakfast.

In der Nähe des historischen Zentrums und des Hafens von Paimpol, 5 Minuten von der Anlegestelle für Bréhat entfernt, empfangen Sie Mathieu und sein Team in einem freundlichen Geist. Das Restaurant bietet Ihnen eine junge und kreative Küche. Empfang von kleinen Gruppen, Seminarraum. Das Hotel bietet Ihnen 9 komfortable Zimmer und ein reichhaltiges Frühstück.

Vlakbij het historische centrum en de haven van Paimpol, op 5 minuten van de pier naar Bréhat, verwelkomen Mathieu en zijn team u in een vriendelijke sfeer. Het restaurant biedt een jonge en creatieve keuken. Kleine groepen zijn welkom, seminarieruimte. Het hotel biedt 9 comfortabele kamers en een stevig ontbijt.

Cerca del centro histórico y del puerto de Paimpol, a 5 minutos del embarcadero de Bréhat, Mathieu y su equipo le dan la bienvenida en un ambiente acogedor. El restaurante ofrece una cocina joven y creativa. Grupos pequeños bienvenidos, sala de seminarios. El hotel ofrece 9 habitaciones confortables y un desayuno abundante.

Vicino al centro storico e al porto di Paimpol, a 5 minuti dal molo per Bréhat, Mathieu e il suo team vi accolgono in un'atmosfera amichevole. Il ristorante offre una cucina giovane e creativa. Accoglienza di piccoli gruppi, sala per seminari. L'hotel offre 9 camere confortevoli e una ricca colazione.