Hotel Restaurant Auberge Saint Martin – Saint-Martin-Terressus

Besoin de ralentir le rythme ? L’Auberge Saint Martin vous accueille à Saint-Martin-Terressus pour une escapade entre nature, gourmandise et déconnexion à proximité de Limoges, Saint-Léonard de Noblat et les Monts d’Ambazac. Dans ses chambres récemment rénovées, profitez d’un séjour au calme, au plus près de la nature. Randonnée, pêche, baignade ou découverte du patrimoine rythment vos journées avant de rejoindre la table de l’auberge. Cuisine maison, produits locaux, terrasses accueillantes, convivialité et esprit de partage composent cette adresse idéale pour s’accorder une pause, se reconnecter à l’essentiel et découvrir le savoir-faire gourmand du territoire.

Annie and Dominique warmly welcome guests to their Auberge Saint Martin in Saint-Martin Terressus, a small commune in the heart of the rolling Limousin countryside, situated on the banks of the Taurion, 15km from the medieval town of Saint-Léonard de Noblat and 5km from the Monts du Limousin. Hotel, restaurant, bar and caterer, the Auberge offers 8 rooms and local menus to enjoy on your return from one of the many hikes that criss-cross the surrounding countryside.

Annie und Dominique heißen ihre Gäste herzlich in ihrer Auberge Saint Martin in Saint-Martin Terressus willkommen, einer kleinen Gemeinde im Herzen der hügeligen Limousin-Landschaft, die am Ufer des Taurion, 15 km von der mittelalterlichen Stadt Saint-Léonard de Noblat und 5 km von den Monts du Limousin entfernt liegt. Die Auberge ist ein Hotel, Restaurant, eine Bar und ein Cateringservice. Sie bietet 8 Zimmer und regionale Menüs, die Sie nach einer der zahlreichen Wanderungen durch die umliegende Landschaft genießen können.

Annie en Dominique heten hun gasten van harte welkom in hun Auberge Saint Martin in Saint-Martin Terressus, een klein dorpje in het hart van het glooiende platteland van de Limousin, gelegen aan de oevers van de Taurion, op 15 km van de middeleeuwse stad Saint-Léonard de Noblat en op 5 km van de Monts du Limousin. Hotel, restaurant, bar en traiteur, de Auberge biedt 8 kamers en lokale menu's om van te genieten als je terugkomt van een van de vele wandelingen die het omliggende platteland doorkruisen.

¿Necesita bajar el ritmo? El Auberge Saint Martin le da la bienvenida a Saint-Martin-Terressus para una escapada entre naturaleza, buena comida y relax, cerca de Limoges, Saint-Léonard de Noblat y los Montes de Ambazac. En sus habitaciones recientemente renovadas, disfrute de una estancia tranquila, cerca de la naturaleza. Senderismo, pesca, natación y descubrimiento del patrimonio local son algunas de las actividades de las que podrá disfrutar antes de retirarse al auberge. La cocina casera, los productos locales, las terrazas acogedoras, la convivencia y el espíritu de compartir hacen de este lugar el sitio ideal para hacer una pausa, reencontrarse con lo esencial y descubrir el saber hacer gastronómico de la región.

Avete bisogno di rallentare il ritmo? L'Auberge Saint Martin vi accoglie a Saint-Martin-Terressus per una fuga tra natura, buona cucina e relax, vicino a Limoges, Saint-Léonard de Noblat e ai Monts d'Ambazac. Nelle sue camere recentemente rinnovate, godetevi un soggiorno tranquillo, vicino alla natura. Escursioni, pesca, nuoto e scoperta del patrimonio locale sono solo alcune delle attività che potrete praticare prima di ritirarvi nell'auberge. Cucina casalinga, prodotti locali, terrazze accoglienti, convivialità e spirito di condivisione ne fanno il luogo ideale per prendersi una pausa, ritrovare l'essenziale e scoprire l'esperienza gastronomica della regione.