Hotel Relais du Petit St Bernard – Montvalezan

L’hôtel se situe à 300 m du centre station, idéalement placé au pied des pistes et cours de ski, en face des jardins d'enfants. Pour un séjour en famille, en couple ou en solitaire, nous proposons des formules en pension ou 1/2 pension.

The hotel is located 300 m from the resort centre, just next to the main chair lift, ski school meeting points and the Snow Garden. For families, couples or lone travellers, we offer half- and full-board.

Das Hotel befindet sich 300 m vom Ortszentrum entfernt und liegt ideal am Fuße der Pisten und Skikurse, gegenüber den Kindergärten. Für einen Aufenthalt mit der Familie, zu zweit oder allein bieten wir Ihnen Verpflegung oder Halbpension an.

Het hotel ligt op 300 m van het centrum, ideaal gelegen aan de voet van de pistes en de skilessen, tegenover de kleuterscholen. Voor een verblijf met het gezin, met z'n tweeën of alleen, bieden wij halfpension of volpension aan.

El hotel se encuentra a 300 m del centro de la estación, idealmente situado a pie de pistas y cursos de esquí, frente a las guarderías. Para una estancia en familia, en pareja o en solitario, ofrecemos fórmulas de media pensión o pensión completa.

L'hotel si trova a 300 m dal centro della stazione sciistica, in una posizione ideale proprio ai piedi delle piste e a due passi dalle lezioni di sci, di fronte ai giardini d'infanzia. Per un soggiorno romantico, da soli o in famiglia, vi proponiamo delle formule in pensione completa o mezza pensione.