Description
Le nouvel Hôtel Première Classe Le Havre Centre avec ses 86 chambres est une étape idéale et vous propose une halte reposante dans la découverte de la région ou dans le cadre de vos voyages d’affaires. L’hôtel Première Classe Le Havre Centre et son bâtiment écologique de nouvelle génération sous le label « PassivHaus » vous accueille à l’entrée du Havre. De par sa situation, vous rejoindrez aisément en 15min à pied la Gare SNCF, 25min pour le centre-ville. L’hôtel est situé sur l’accès direct depuis l’A13 et l’A29 en suivant la direction Le Havre Centre, Cars Ferry. Vous ne pourrez pas nous manquer ! En séjournant dans l’Hôtel Première Classe Le Havre Centre, vous pourrez découvrir le Havre, métropole Normande classée en 2005 au patrimoine mondial de l’UNESCO avec son front de mer, son architecture et l’un des plus grands ports d’Europe. A proximité de l’hôtel, vous trouverez le stade Océane ainsi que différents centres commerciaux, des salles de sports, le musée Muma, l’espace Perret, la plage et ses promenades. L’Hôtel Première Classe Le Havre Centre se trouve à proximité des grands centres touristiques ; Etretat à 20 min, Honfleur à 15 min et Deauville à 45 min par le Pont de Normandie. Chez Première Classe, bénéficiez du meilleur tarif pour votre chambre d’hôtel avec notre prix unique que vous veniez seul, à 2, à 3 ou même à 4. L’hôtel est accessible 24h sur 24, les chambres sont toutes équipées d’une télévision avec Canal+, Canal Satellite, BeIn Sport et d’un réveil intégré, du WIFI+ Gratuit, d’une salle de douche privative et d’un parking gratuit clos et surveillé. Pour votre plaisir, profitez également de notre service exclusif Wifi+ : une connexion wifi gratuite en haut débit dans tout l’hôtel pour surfer, discuter et visionner des vidéos en toute liberté. Faites le plein de vitalité à l’hôtel Première Classe Le Havre Centre avec notre buffet petit déjeuner à volonté, avec ses croissants, pains au lait, Nutella, yaourts, du jus de fruit 100% pur jus avant de partir à la découverte du Havre et de sa région !
English
The new Hotel Première Classe Le Havre Centre with its 86 bedrooms is an ideal stopover that offers a relaxing break for your leisure or business trips. The Hotel Première Classe Le Havre Centre and its latest, environmentally-friendly building certified "PassivHaus" welcomes you at the entrance of Le Havre. Ideally located, you will easily reach the train station (15-minute walk), the city centre (25-minute walk). The hotel is directly accessible from the motorways A13 and A29 following the direction Le Havre Centre, Car Ferry. You can't miss it! By staying at the Hotel Premiere Classe Le Havre Centre, you will be able to explore Le Havre, a Norman city listed a UNESCO World Heritage Site in 2005, and its seafront, its architecture and one of the biggest ports in Europe. Close to the hotel, there is the Océane Stadium, as well as various shopping centres, gyms, the MuMa Museum, the Perret Neighbourhood, the beach and its promenade. The Hotel Première Classe Le Havre Centre is located close to major tourist attractions: Etretat 20 minutes away, Honfleur 15 minutes away and Deauville 45 minutes away via the Normandy Bridge. Benefit from the best deal for your hotel room with our unique price whether you are alone, 2, or 3 or even 4. The hotel is accessible 24/7 and all the bedrooms are equipped with a TV with Canal+, Canal Satellite and BeIn Sport channels, and a built-in alarm clock, free Wi-Fi+, private shower room and free secure, enclosed car park. Make the most of our exclusive Wi-Fi+ service: a free high-speed Wi-Fi access in the whole hotel to surf the web, chat and watch videos where and whenever you want. Boost your energy with the hotel's all-you-can-eat breakfast buffet that includes croissants, brioche, Nutella, yoghurts, fresh fruit juice before exploring Le Havre and its surrounding area!
Deutsch
Das neue Hôtel Première Classe Le Havre Centre mit seinen 86 Zimmern ist eine ideale Zwischenstation und bietet Ihnen einen erholsamen Zwischenstopp bei der Erkundung der Region oder im Rahmen Ihrer Geschäftsreisen. Das Hotel Première Classe Le Havre Centre mit seinem ökologischen Gebäude der neuen Generation unter dem Label "PassivHaus" empfängt Sie am Eingang von Le Havre Dank seiner Lage erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten den SNCF-Bahnhof und in 25 Minuten das Stadtzentrum Das Hotel liegt an der direkten Zufahrt von der A13 und der A29 in Richtung Le Havre Centre, Cars Ferry. Sie werden uns nicht übersehen können! Bei einem Aufenthalt im Hotel Première Classe Le Havre Centre können Sie Le Havre, die 2005 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte Metropole in der Normandie, mit ihrer Strandpromenade, ihrer Architektur und einem der größten Häfen Europas kennenlernen. In der Nähe des Hotels finden Sie das Stade Océane sowie verschiedene Einkaufszentren, Sporthallen, das Muma-Museum, den Espace Perret, den Strand und seine Promenaden. Das Hotel Première Classe Le Havre Centre befindet sich in der Nähe der großen Touristenzentren; Etretat ist 20 min entfernt, Honfleur 15 min und Deauville 45 min über die Pont de Normandie. Bei Première Classe erhalten Sie den besten Preis für Ihr Hotelzimmer mit unserem Einheitspreis, egal ob Sie allein, zu zweit, zu dritt oder sogar zu viert kommen Das Hotel ist rund um die Uhr zugänglich, die Zimmer sind alle mit einem Fernseher mit Canal+, Canal Satellite, BeIn Sport und einem integrierten Wecker ausgestattet, es gibt kostenloses WIFI+, ein eigenes Duschbad und einen kostenlosen, geschlossenen und bewachten Parkplatz. Zu Ihrem Vergnügen können Sie auch unseren exklusiven Service Wifi+ in Anspruch nehmen: eine kostenlose Wifi-Verbindung mit hoher Geschwindigkeit im gesamten Hotel, um in aller Freiheit zu surfen, zu chatten und Videos anzuschauen. Tanken Sie im Hotel Première Classe Le Havre Centre Vitalität mit unserem All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit Croissants, Milchbrötchen, Nutella, Joghurt und 100% reinem Fruchtsaft, bevor Sie sich aufmachen, um Le Havre und seine Umgebung zu erkunden!
Dutch
Het nieuwe Hôtel Première Classe Le Havre Centre met zijn 86 kamers is een ideale tussenstop en biedt u een rustgevend verblijf tijdens het ontdekken van de regio of tijdens uw zakenreizen. Het Première Classe Le Havre Centre hotel en zijn nieuwe generatie ecologische gebouw met het "PassivHaus" label verwelkomt u bij de ingang van Le Havre Dankzij de ligging bent u te voet in 15 minuten bij het SNCF-treinstation en in 25 minuten bij het stadscentrum Het hotel ligt aan de directe toegang vanaf de A13 en de A29 in de richting van Le Havre Centre, Cars Ferry. Je kunt ons niet missen! Als u in het Première Classe Le Havre Centre Hotel verblijft, kunt u Le Havre ontdekken, een stad in Normandië die in 2005 tot UNESCO-werelderfgoed werd uitgeroepen, met haar waterkant, haar architectuur en een van de grootste havens van Europa. In de buurt van het hotel vindt u het Océane stadion en verschillende winkelcentra, sporthallen, het Muma museum, de Espace Perret, het strand en zijn promenades. Hôtel Première Classe Le Havre Centre ligt dicht bij de belangrijkste toeristische centra; Etretat ligt op 20 minuten, Honfleur op 15 minuten en Deauville op 45 minuten via de Pont de Normandie. Bij Première Classe profiteert u van de beste prijs voor uw hotelkamer met onze unieke prijs, of u nu alleen, met 2, 3 of zelfs 4 personen komt Het hotel is 24 uur per dag toegankelijk, de kamers zijn allemaal uitgerust met een televisie met Canal+, Canal Satellite, BeIn Sport en een geïntegreerde wekker, gratis WIFI+, een eigen doucheruimte en een gratis afgesloten en bewaakte parkeerplaats. Profiteer voor uw plezier van onze exclusieve Wifi+ service: een gratis snelle wifi-verbinding in het hele hotel om in alle vrijheid te surfen, te chatten en video's te bekijken. Tank vitaliteit in het Première Classe Le Havre Centre hotel met ons all-you-can-eat ontbijtbuffet met croissants, broodpudding, Nutella, yoghurt en 100% puur vruchtensap voordat u op ontdekkingstocht gaat in Le Havre en omgeving!
Español
El nuevo Hôtel Première Classe Le Havre Centre, con sus 86 habitaciones, es una parada ideal y le ofrece un descanso mientras descubre la región o durante sus viajes de negocios. El hotel Première Classe Le Havre Centre y su edificio ecológico de nueva generación con la etiqueta "PassivHaus" le dan la bienvenida a la entrada de Le Havre Gracias a su ubicación, podrá llegar fácilmente a la estación de tren en 15 minutos a pie y al centro de la ciudad en 25 minutos El hotel está situado en el acceso directo desde la A13 y la A29 siguiendo la dirección de Le Havre Centre, Cars Ferry. ¡No puedes dejar de vernos! Al alojarse en el hotel Première Classe Le Havre Centre, podrá descubrir Le Havre, ciudad de Normandía clasificada como Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2005, con su paseo marítimo, su arquitectura y uno de los mayores puertos de Europa. Cerca del hotel, encontrará el estadio Océane, así como varios centros comerciales, pabellones deportivos, el museo Muma, el Espace Perret, la playa y sus paseos. El Hôtel Première Classe Le Havre Centre está cerca de los principales centros turísticos: Etretat está a 20 minutos, Honfleur a 15 minutos y Deauville a 45 minutos por el Puente de Normandía. En Première Classe, benefíciese de la mejor tarifa para su habitación de hotel con nuestro precio único, ya sea que venga solo, con 2, 3 o incluso 4 personas El hotel es accesible las 24 horas del día, las habitaciones están todas equipadas con una televisión con Canal+, Canal Satélite, BeIn Sport y un despertador integrado, WIFI+ gratuito, una sala de ducha privada y un aparcamiento cerrado y vigilado gratuito. Para su disfrute, aproveche nuestro exclusivo servicio Wifi+: una conexión wifi gratuita de alta velocidad en todo el hotel para navegar, chatear y ver vídeos con total libertad. Llénese de vitalidad en el hotel Première Classe Le Havre Centre con nuestro desayuno buffet libre, con croissants, budín de pan, Nutella, yogur y zumo de frutas 100% puro, antes de salir a descubrir Le Havre y su región
Italiano
Il nuovo Hôtel Première Classe Le Havre Centre, con le sue 86 camere, è una tappa ideale e vi offre una sosta riposante durante la scoperta della regione o durante i vostri viaggi d'affari. L'hotel Première Classe Le Havre Centre e il suo edificio ecologico di nuova generazione con il marchio "PassivHaus" vi accolgono all'ingresso di Le Havre Grazie alla sua posizione, potrete raggiungere facilmente la stazione ferroviaria in 15 minuti a piedi e il centro città in 25 minuti L'hotel si trova sull'accesso diretto dalla A13 e dalla A29 in direzione Le Havre Centre, Cars Ferry. Non potete mancare! Soggiornando all'Hotel Première Classe Le Havre Centre, potrete scoprire Le Havre, città della Normandia classificata come Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO nel 2005, con il suo lungomare, la sua architettura e uno dei porti più grandi d'Europa. Nei pressi dell'hotel si trovano lo stadio Océane, vari centri commerciali, palazzetti dello sport, il museo Muma, l'Espace Perret, la spiaggia e le sue passeggiate. L'Hôtel Première Classe Le Havre Centre è vicino ai principali centri turistici; Etretat è a 20 minuti, Honfleur a 15 minuti e Deauville a 45 minuti attraverso il Pont de Normandie. Da Première Classe, approfittate della migliore tariffa per la vostra camera d'albergo con il nostro prezzo unico, sia che veniate da soli, con 2, 3 o addirittura 4 persone L'hotel è accessibile 24 ore su 24, le camere sono tutte dotate di televisore con Canal+, Canal Satellite, BeIn Sport e sveglia integrata, WIFI+ gratuito, doccia privata e parcheggio gratuito recintato e custodito. Per il vostro piacere, approfittate del nostro esclusivo servizio Wifi+: una connessione wifi gratuita ad alta velocità in tutto l'hotel per navigare, chattare e guardare video in totale libertà. Fate il pieno di vitalità all'hotel Première Classe Le Havre Centre con la nostra colazione a buffet a volontà, con croissant, budino di pane, Nutella, yogurt e succo di frutta puro al 100%, prima di partire alla scoperta di Le Havre e della sua regione!