Hôtel Première Classe – Bayonne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’hôtel Première Classe de Bayonne est facile d'accès pour une étape et à seulement quelques minutes du quartier historique pour un séjour à Bayonne et d'une grande enseigne suédoise.
Les chambres équipées de lits 2 personnes ou lits superposés allient confort et fonctionnalité : douche et toilettes privatives dans chaque chambre, wifi offert. Pour bien commencer la journée, découvrez le petit-déjeuner complet et à volonté. Pour les petites faims, des distributeurs de collations sucrées et salées, des boissons à disposition 24h/24.
English
The Première Classe hotel in Bayonne is easily accessible for a stopover and only a few minutes from the historic district for a stay in Bayonne and a large Swedish store.
The rooms equipped with double beds or bunk beds combine comfort and functionality: private shower and toilet in each room, free wifi. To start the day off right, discover the full all-you-can-eat breakfast. For those who are a little hungry, there are vending machines with sweet and savoury snacks and drinks available 24 hours a day.
Deutsch
Das Première Classe Hotel in Bayonne ist für einen Zwischenstopp leicht erreichbar und nur wenige Minuten vom historischen Viertel für einen Aufenthalt in Bayonne und von einem großen schwedischen Einzelhändler entfernt.
Die mit Doppelbetten oder Etagenbetten ausgestatteten Zimmer vereinen Komfort und Funktionalität: eigene Dusche und Toilette in jedem Zimmer, kostenloses WLAN. Um den Tag gut zu beginnen, entdecken Sie das vollständige und unbegrenzte Frühstück. Für den kleinen Hunger zwischendurch stehen Ihnen rund um die Uhr Automaten mit süßen und herzhaften Snacks und Getränken zur Verfügung.
Dutch
Het Première Classe de Bayonne hotel is gemakkelijk bereikbaar voor een tussenstop en op slechts enkele minuten van de historische wijk voor een verblijf in Bayonne en een grote Zweedse winkel.
De kamers met tweepersoonsbedden of stapelbedden combineren comfort en functionaliteit: eigen douche en toilet in elke kamer, gratis wifi. Ontdek voor een goed begin van de dag het complete en onbeperkte ontbijt. Voor wie een beetje honger heeft, zijn er 24 uur per dag automaten met zoete en hartige snacks en drankjes beschikbaar.
Español
El hotel Première Classe de Bayona es fácilmente accesible para hacer una parada y está a pocos minutos del casco histórico para una estancia en Bayona y de una gran tienda sueca.
Las habitaciones equipadas con camas dobles o literas combinan comodidad y funcionalidad: ducha y aseo privados en cada habitación, wifi gratuito. Para empezar bien el día, descubre el desayuno completo e ilimitado. Para los que tengan un poco de hambre, hay máquinas expendedoras con aperitivos dulces y salados y bebidas disponibles las 24 horas del día.
Italiano
L'hotel Première Classe de Bayonne è facilmente raggiungibile per una sosta e a pochi minuti dal quartiere storico per un soggiorno a Bayonne e da un grande negozio svedese.
Le camere dotate di letti matrimoniali o a castello combinano comfort e funzionalità: doccia e servizi privati in ogni camera, wifi gratuito. Per iniziare bene la giornata, scoprite la colazione completa e illimitata. Per chi ha un po' di fame, sono disponibili 24 ore su 24 distributori automatici di snack e bevande dolci e salate.
