HÔTEL OCEAN – Lourdes

At 400 meters away from the Sanctuary and 150 meters from the railway station, we welcome you every day in a setting of friendliness and well being. Loctaed in the city center, the Hôtel Océan is run by Pascale, Marc and their family, owners of the hotel since 2001. Pascale and her team welcome you 7/7, either you come with family members, friends, or within a group of pilgrims. The Citybus stops just outside the hotel and provide easy access to the Sanctuary and the tourist attractions.

Das 500 m von den Heiligtümern und 150 m vom Bahnhof entfernte Hotelrestaurant Océan bietet einen Aufenthalt in geselliger Atmosphäre und voller Wohlbefinden. Pascale und ihr Team begrüßen Sie 7 Tage / 7, Einzelpersonen, Paare, Familien als Pilgergruppen. Der Stadtbus ist vor der Haustür und begleitet Sie auf Ihren Reisen. Kostenlose Parkplätze für Autos und Busse stehen vor dem Hotel zur Verfügung. Das Tourismusbüro und das Pilgerhaus befinden sich in unmittelbarer Nähe.

A 500 metros de los santuarios ya 150 metros de la estación de tren, el restaurante del hotel Océan ofrece una estancia en un entorno de convivencia y bienestar. Pascale y su equipo le dan la bienvenida los 7 días / 7, individuales, parejas, familias como grupos de peregrinos. El City Bus está en la puerta para acompañarte en tus viajes; Hay aparcamiento gratuito disponible en frente del hotel para automóviles y autocares. La Oficina de Turismo y la Casa del Peregrino están cerca.

A 500 metri dal santuario e a 150 metri dalla stazione ferroviaria, l'hotel ristorante Océan offre un soggiorno in un ambiente di convivialità e benessere. Pascale e il suo team vi danno il benvenuto 7 giorni su 7, individuali, coppie, famiglie come gruppi di pellegrini. L'autobus urbano è a portata di mano per accompagnarti nei tuoi viaggi; di fronte all'hotel è disponibile un parcheggio gratuito per auto e pullman. L'ufficio turistico e la casa del pellegrino si trovano nelle vicinanze.