Hôtel Mount Ventùri

Pour tout vous dire, l’idée et l’envie de proposer aux voyageurs visitant la Provence sont nées durant la période de confinement. Cette parenthèse dans le temps a permis à l’équipe d’imaginer et de créer ce lieu 4 étoiles avec un niveau de confort et de prestations totalement unique dans les environs d’Aix-en-Provence. Nous avions à coeur de proposer un hôtel, un univers paisible, élégant avec des grandes chambres au charme provençal.

To tell you the truth, the idea and the desire to offer travelers visiting Provence were born during the period of confinement. This parenthesis in time allowed the team to imagine and create this 4 star place with a level of comfort and services totally unique in the surroundings of Aix-en-Provence. We had in heart to propose a hotel, a peaceful, elegant universe with large rooms with Provencal charm.

Um ganz ehrlich zu sein, die Idee und der Wunsch, Reisenden, die die Provence besuchen, etwas anzubieten, entstanden während der Zeit des Containments. Diese zeitliche Klammer ermöglichte es dem Team, sich diesen 4-Sterne-Ort mit einem Komfort- und Leistungsniveau, das in der Umgebung von Aix-en-Provence völlig einzigartig ist, auszudenken und zu schaffen. Es lag uns am Herzen, ein Hotel anzubieten, ein friedliches, elegantes Universum mit großen Zimmern mit provenzalischem Charme.

Om u de waarheid te zeggen, het idee en de wens om reizigers een bezoek aan de Provence aan te bieden is ontstaan tijdens de periode van opsluiting. Dankzij deze onderbreking in de tijd kon het team deze 4-sterrenplek bedenken en creëren met een niveau van comfort en diensten dat volstrekt uniek is in de omgeving van Aix-en-Provence. Wij wilden een hotel aanbieden, een rustig, elegant universum met grote kamers met Provençaalse charme.

A decir verdad, la idea y el deseo de ofrecer a los viajeros que visitan la Provenza nacieron durante el periodo de reclusión. Este paréntesis en el tiempo permitió al equipo imaginar y crear este lugar de 4 estrellas con un nivel de confort y servicios totalmente único en los alrededores de Aix-en-Provence. Queríamos ofrecer un hotel, un universo tranquilo y elegante con amplias habitaciones con encanto provenzal.

A dire il vero, l'idea e il desiderio di offrire ai viaggiatori che visitano la Provenza è nata durante il periodo di confino. Questa parentesi temporale ha permesso all'équipe di immaginare e creare questo luogo a 4 stelle con un livello di comfort e servizi assolutamente unico nella zona di Aix-en-Provence. Volevamo offrire un hotel, un universo tranquillo ed elegante con ampie camere dal fascino provenzale.