Description
Surplombant Honfleur, niché dans la verdure, à 5 minutes à pied du vieux bassin, l'hôtel Monet propose 14 chambres confortables, insonorisées et indépendantes avec terrasse privative. L'établissement dispose également d'un parking privé et d'un accès internet WiFi.
English
Nestling in a verdant setting on the Calvados coast, overlooking the picturesque town of Honfleur and just 5 minutes from the old harbour, the Hôtel Monet offers 14 comfortable, sound-proofed rooms with private patio. The hotel also has its own private car park and WiFi Internet access.
Deutsch
Mit Blick auf Honfleur, eingebettet im Grünen und nur 5 Gehminuten vom alten Hafenbecken entfernt, bietet das Hotel Monet 14 komfortable, schallisolierte Zimmer zur Selbstverpflegung mit eigener Terrasse. Die Unterkunft verfügt außerdem über einen Privatparkplatz und WLAN-Internetzugang.
Dutch
Hotel Monet kijkt uit over Honfleur, ligt verscholen in het groen en op 5 minuten lopen van de oude haven. Het biedt 14 comfortabele, geluiddichte en zelfstandige kamers met een eigen terras. Het hotel beschikt ook over een eigen parkeerplaats en WiFi.
Español
Con vistas a Honfleur, rodeado de vegetación y a 5 minutos a pie del antiguo muelle, el Hotel Monet ofrece 14 habitaciones cómodas, insonorizadas e independientes con terraza privada. El hotel también dispone de aparcamiento privado y conexión Wi-Fi a internet.
Italiano
Affacciato su Honfleur, immerso nel verde e a 5 minuti a piedi dal vecchio molo, l'Hotel Monet offre 14 camere confortevoli, insonorizzate e indipendenti con terrazza privata. L'hotel dispone anche di un parcheggio privato e della connessione internet Wi-Fi.