Hôtel Moderne – Lyon 2e Arrondissement

Au cœur de Lyon, cet hôtel bénéficie d'un emplacement exceptionnel face au Vieux-Lyon, au centre des commerces et à deux pas de plusieurs musées et des embarcadères pour croisières en bateau.

This hotel is exceptionally well located in the heart of Lyon, opposite the historic Old Lyon, right in the centre of the shops and businesses and just a stone’s throw from several museums and the landing stages for the boat trips.

Im Herzen von Lyon profitiert das Hotel von einem außergewöhnlichen Standort im Geschäftszentrum direkt gegenüber von Vieux-Lyon und einen Katzensprung von mehreren Museen und Anlegestegen für Bootstouren entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Lyon op een uitzonderlijke locatie tegenover het Vieux-Lyon, in het centrum van het winkelgebied en op loopafstand van verschillende musea en boottochten.

En el centro de Lyon, este hotel cuenta con una ubicación excepcional frente al barrio de Vieux-Lyon, la zona de comercios y a dos pasos de varios museos y de los embarcaderos para disfrutar de un crucero en barco.

Nel cuore di Lione, questo hotel gode di una posizione eccezionale di fronte alla Lione Vecchia, al centro commerciale, a due passi da diversi musei e vicino a un imbarcadero per imbarcarti in crociera.