HOTEL MEURICE

A l'origine de l'hôtellerie de luxe , l'Hôtel Meurice de Calais, premier du nom, existe depuis 1771. Le bâtiment d'origine a été détruit pendant la dernière guerre. Reconstruit en 1954-1955, le Meurice de Calais vous offre un cadre, une ambiance, le charme au centre ville, à la fois proche de la gare et à 5 min de la plage.

At the origin of the luxury hotel business, the Hotel Meurice de Calais, the first of the name, has existed since 1771. The original building was destroyed during the last war. Rebuilt in 1954-1955, the Meurice de Calais offers you a setting, an atmosphere, the charm in the city centre, both close to the train station and 5 minutes from the beach.

Das erste Hotel dieses Namens, das Hôtel Meurice in Calais, ist der Ursprung der Luxushotellerie und besteht seit 1771. Das ursprüngliche Gebäude wurde während des letzten Krieges zerstört. Das 1954-1955 wiederaufgebaute Meurice de Calais bietet Ihnen einen Rahmen, eine Atmosphäre und den Charme des Stadtzentrums, das sowohl in der Nähe des Bahnhofs als auch nur 5 Minuten vom Strand entfernt liegt.

Hôtel Meurice de Calais, het eerste in zijn soort, staat aan de wieg van het luxehotelwezen en bestaat sinds 1771. Het oorspronkelijke gebouw werd tijdens de laatste oorlog verwoest. De Meurice de Calais, herbouwd in 1954-1955, biedt u een kader, een sfeer, een charme in het stadscentrum, zowel dicht bij het station als op 5 minuten van het strand.

En el origen de la hostelería de lujo, el Hôtel Meurice de Calais, el primero de su clase, existe desde 1771. El edificio original fue destruido durante la última guerra. Reconstruido en 1954-1955, el Meurice de Calais le ofrece un marco, un ambiente, un encanto en el centro de la ciudad, tanto cerca de la estación como a 5 minutos de la playa.

All'origine dell'industria alberghiera di lusso, l'Hôtel Meurice de Calais, il primo del suo genere, esiste dal 1771. L'edificio originale è stato distrutto durante l'ultima guerra. Ricostruito nel 1954-1955, il Meurice de Calais vi offre un ambiente, un'atmosfera, un fascino nel centro della città, vicino alla stazione e a 5 minuti dalla spiaggia.