Hôtel Marsiho – Marseille 1er Arrondissement

Dans un décor atypique mêlant modernité et inspiration provençale, les 51 chambres de notre hôtel au cœur de Marseille à 5 minutes à pied du Vieux-Port, sont à la fois lumineuses et pleines de fantaisie. L'hôtel Marsiho met à votre disposition un coffre-fort, le téléphone, une connexion wifi haut débit gratuite et des TV à écran plat avec un programme de chaînes satellites diversifié. Climatisées et insonorisées, elles forment autour de vous un cocon dans lequel votre repos sera total. Simples, doubles, triples ou familiales, toutes les chambres possèdent une salle de bain privative avec baignoire ou douche et offrent un plateau de courtoisie. Nous mettons à votre disposition des chambres anti-allergies. Les personnes à mobilité réduites sont bienvenues chez nous.

In an atypical decor blending modernity and Provencal inspiration, the 51 rooms of our hotel in the heart of Marseille, a 5-minute walk from the Old Port, are both bright and full of fantasy. The Marsiho hotel features a safe, telephone, free high-speed WiFi connection and flat-screen TVs with a wide range of satellite channels. Air-conditioned and soundproofed, they form a cocoon around you in which you can relax completely. Whether single, double, triple or family, all rooms have a private bathroom with bath or shower, and come with a courtesy tray. Allergy-friendly rooms are also available. We welcome guests with reduced mobility.

Die 51 Zimmer unseres Hotels im Herzen von Marseille, nur 5 Gehminuten vom Alten Hafen entfernt, sind hell und fantasievoll eingerichtet und vereinen Modernität und provenzalische Inspiration. Das Hotel Marsiho bietet Ihnen einen Safe, ein Telefon, kostenloses Highspeed-WLAN und Flachbildfernseher mit einem vielfältigen Programm an Satellitenkanälen. Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer bilden einen Kokon um Sie herum, in dem Sie sich vollkommen erholen können. Ob Einzel-, Doppel-, Dreibett- oder Familienzimmer, alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche und bieten Ihnen ein Courtesy-Tablett. Wir stellen Ihnen auch allergiefreundliche Zimmer zur Verfügung. Personen mit eingeschränkter Mobilität sind bei uns herzlich willkommen.

De 51 kamers van ons hotel in het hart van Marseille, op 5 minuten lopen van de oude haven, hebben een atypische inrichting die moderniteit en Provençaalse inspiratie combineert. Het Marsiho hotel beschikt over een kluis, telefoon, gratis snelle Wi-Fi-verbinding en flatscreen-tv's met een breed scala aan satellietzenders. Ze zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie en vormen een cocon om je heen waarin je volledig kunt ontspannen. Eenpersoons-, tweepersoons-, driepersoonskamers of familiekamers, alle kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche en bieden een dienblad. Allergievriendelijke kamers zijn ook beschikbaar. We verwelkomen gasten met beperkte mobiliteit.

Con una decoración exótica que recuerda la naturaleza salvaje de islas lejanas, las 51 habitaciones de nuestro hotel del centro de Marsella, en el corazón de Saint Charles, en el Puerto Viejo, son luminosas y llenas de fantasía. El hotel Marsiho ofrece caja fuerte, teléfono, conexión Wi-Fi gratuita de alta velocidad y televisores de pantalla plana con una amplia gama de canales vía satélite. Climatizadas e insonorizadas, forman un capullo a su alrededor en el que podrá relajarse por completo. Ya sean individuales, dobles, triples o familiares, todas las habitaciones disponen de cuarto de baño privado con bañera o ducha y ofrecen una bandeja de cortesía. Tenemos a su disposición habitaciones antialérgicas. Las personas con movilidad reducida son bienvenidas.

In un arredamento atipico che unisce modernità e ispirazione provenzale, le 51 camere del nostro hotel nel cuore di Marsiglia, a 5 minuti a piedi dal Porto Vecchio, sono luminose e piene di fantasia. L'hotel Marsiho dispone di cassaforte, telefono, connessione Wi-Fi ad alta velocità gratuita e TV a schermo piatto con un'ampia scelta di canali satellitari. Climatizzate e insonorizzate, formano un bozzolo intorno a voi in cui potrete rilassarvi completamente. Singole, doppie, triple o familiari, tutte le camere sono dotate di bagno privato con vasca o doccia e offrono un vassoio di cortesia. Sono disponibili anche camere per allergici. Accogliamo con piacere gli ospiti con mobilità ridotta.