Hotel Mandarin Oriental, Paris

Le Mandarin Oriental est un hôtel haut de gamme, installé dans le quartier chic de la place Vendôme. Le palace est aménagé autour d'un vaste jardin paysager. La décoration des chambres allie l'élégance parisienne et le raffinement oriental. Les suites bénéficient d'une terrasse avec une vue panoramique. L'hôtel abrite deux restaurants gastronomiques et un bar à l'ambiance intimiste. Le centre de bien-être occupe deux étages et comporte une piscine intérieure, un hammam et une salle de sport.

The Mandarin Oriental is an upscale hotel located in the chic Place Vendôme district. The palace is laid out around a vast landscaped garden. The decoration of the rooms combines Parisian elegance and oriental refinement. The suites have a terrace with a panoramic view. The hotel has two gourmet restaurants and a bar with an intimate atmosphere. The wellness centre occupies two floors and features an indoor swimming pool, a hammam and a gym.

Das Mandarin Oriental ist ein Hotel der gehobenen Klasse, das sich im schicken Viertel um den Place Vendôme befindet. Der Palast ist um einen weitläufigen Landschaftsgarten herum angelegt. Die Einrichtung der Zimmer verbindet Pariser Eleganz mit orientalischer Raffinesse. Die Suiten verfügen über eine Terrasse mit Panoramablick. Das Hotel beherbergt zwei Gourmetrestaurants und eine Bar mit intimer Atmosphäre. Das Wellnesscenter erstreckt sich über zwei Etagen und umfasst ein Hallenbad, ein Dampfbad und einen Fitnessraum.

Het Mandarin Oriental is een chique hotel in de chique wijk Place Vendôme. Het hotel ligt rond een grote landschapstuin. De inrichting van de kamers combineert Parijse elegantie met oosterse verfijning. De suites hebben een terras met een panoramisch uitzicht. Het hotel heeft 2 gastronomische restaurants en een intieme bar. Het wellnesscentrum beslaat 2 verdiepingen en beschikt over een binnenzwembad, een hamam en een fitnessruimte.

El Mandarin Oriental es un hotel de lujo situado en el elegante barrio de Place Vendôme. El palacio está rodeado de un vasto jardín. La decoración de las habitaciones combina la elegancia parisina y el refinamiento oriental. Las suites disponen de terraza con vistas panorámicas. El hotel cuenta con 2 restaurantes gourmet y un bar íntimo. El centro de bienestar ocupa 2 plantas y cuenta con una piscina cubierta, un hammam y un gimnasio.

Il Mandarin Oriental è un hotel di lusso nel quartiere chic di Place Vendôme. Il palazzo è circondato da un vasto giardino paesaggistico. L'arredamento delle camere combina eleganza parigina e raffinatezza orientale. Le suite dispongono di una terrazza con vista panoramica. L'hotel dispone di 2 ristoranti gourmet e di un bar intimo. Il centro benessere occupa 2 piani e dispone di una piscina coperta, un hammam e una palestra.