Hôtel la Maison Carrée – Méréville

L'Hôtel Maison Carrée vous accueille dans un environnement calme et reposant au bord de la Moselle. Ce dernier dispose de 26 chambres avec une décoration chic propre à chaque pièce, connexion wifi gratuite et une terrasse privée donnant sur le jardin ou sur notre belle piscine. Vous y profiterez d'un moment où la tranquillité et la relaxation seront au rendez-vous. Facile d'accès, nous sommes situés en pleine nature préservée à 10 minutes de Nancy et à seulement 3 km des axes autoroutiers. Nous avons un grand parking privé gratuit équipé d'une borne de recharge électrique. L'hôtel assure chaque jour un service petit-déjeuner buffet composé de produits frais et locaux. Pour votre détente, plusieurs équipements de loisirs sont mis à votre disposition ainsi qu'un service de location de vélos électriques. Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite.

The Maison Carrée Hotel welcomes you in a calm and relaxing environment on the banks of the Moselle. It has 26 rooms with a chic decoration for each room, free wifi connection and a private terrace overlooking the garden or our beautiful pool. You will enjoy a moment of tranquility and relaxation. Easy access, we are located in the middle of preserved nature at 10 minutes from Nancy and only 3 km from the motorways. We have a large free private parking lot equipped with an electric charging station. The hotel provides a daily buffet breakfast service with fresh local products. For your relaxation, several leisure facilities are at your disposal as well as an electric bicycle rental service. The hotel is accessible to people with reduced mobility.

Das Hotel Maison Carrée empfängt Sie in einer ruhigen und erholsamen Umgebung am Ufer der Mosel. Das Hotel verfügt über 26 Zimmer mit schicker Dekoration, kostenloser WLAN-Verbindung und einer privaten Terrasse mit Blick auf den Garten oder unseren schönen Pool. Hier werden Sie einen Moment genießen, in dem Ruhe und Entspannung an der Tagesordnung sind. Wir sind leicht zu erreichen und befinden uns inmitten unberührter Natur, 10 Minuten von Nancy und nur 3 km von den Autobahnachsen entfernt. Wir verfügen über einen großen kostenlosen Privatparkplatz mit einer elektrischen Ladestation. Das Hotel bietet jeden Tag ein Frühstücksbuffet mit frischen und lokalen Produkten an. Zu Ihrer Entspannung stehen Ihnen verschiedene Freizeiteinrichtungen sowie ein Elektrofahrradverleih zur Verfügung. Das Hotel ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Hotel Maison Carrée ontvangt u in een rustige en ontspannende omgeving aan de oevers van de Moezel. Het hotel heeft 26 kamers met een chique inrichting in elke kamer, gratis wifi verbinding en een eigen terras met uitzicht op de tuin of ons mooie zwembad. U zult genieten van een moment van rust en ontspanning. Gemakkelijk te bereiken, wij bevinden ons midden in een beschermde natuur op 10 minuten van Nancy en op slechts 3 km van de snelwegen. Wij beschikken over een grote gratis privéparkeerplaats met een elektrisch oplaadpunt. Het hotel biedt dagelijks een ontbijtbuffet met verse en lokale producten. Voor uw ontspanning staan verschillende recreatiemogelijkheden ter beschikking, evenals een elektrische fietsverhuur. Het hotel is toegankelijk voor gasten met een handicap.

El hotel Maison Carrée le acoge en un entorno tranquilo y relajante a orillas del Mosela. El hotel dispone de 26 habitaciones con una decoración chic en cada una de ellas, conexión wifi gratuita y una terraza privada con vistas al jardín o a nuestra preciosa piscina. Disfrutará de un momento de paz y relajación. De fácil acceso, estamos situados en medio de una naturaleza preservada a 10 minutos de Nancy y a sólo 3 km de las autopistas. Disponemos de un amplio aparcamiento privado gratuito equipado con un punto de carga eléctrica. El hotel ofrece un servicio de desayuno buffet diario con productos frescos y locales. Para que se relaje, hay varias instalaciones de ocio a su disposición, así como un servicio de alquiler de bicicletas eléctricas. El hotel es accesible para huéspedes discapacitados.

L'Hotel Maison Carrée vi accoglie in un ambiente tranquillo e rilassante sulle rive della Mosella. L'hotel dispone di 26 camere con un arredamento chic in ogni stanza, connessione wifi gratuita e una terrazza privata con vista sul giardino o sulla nostra bella piscina. Potrete godere di un momento di pace e relax. Facilmente raggiungibili, ci troviamo nel mezzo di una natura preservata a 10 minuti da Nancy e a soli 3 km dalle autostrade. Disponiamo di un ampio parcheggio privato gratuito dotato di un punto di ricarica elettrica. L'hotel offre ogni giorno un servizio di colazione a buffet con prodotti freschi e locali. Per il vostro relax, sono a disposizione diverse strutture per il tempo libero e un servizio di noleggio di biciclette elettriche. L'hotel è accessibile agli ospiti disabili.