Hôtel Madison – Paris

Le Madison Hôtel bénéficie d'une vue remarquable sur l'église de Saint-Germain-des-Prés. Cet hôtel élégant dispose de chambres lumineuses, aux couleurs douces. Elles sont équipées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une penderie. Les salles de bains sont agrémentées de faïences et de céramiques colorées. Le salon, de style Art déco, est doté d'une cheminée et de tableaux. L'établissement propose des séances de massage sur réservation.

The Madison Hotel boasts a remarkable view of the church of Saint-Germain-des-Prés. This elegant hotel features bright rooms with soft colours. They are equipped with a minibar, a safe and a wardrobe. The bathrooms are decorated with earthenware and coloured ceramics. The Art Deco-style lounge has a fireplace and paintings. The hotel offers massage sessions upon reservation.

Das Madison Hôtel bietet eine bemerkenswerte Aussicht auf die Kirche von Saint-Germain-des-Prés. Dieses elegante Hotel verfügt über helle Zimmer, die in sanften Farben gehalten sind. Sie sind mit einer Minibar, einem Safe und einem Kleiderschrank ausgestattet. Die Badezimmer sind mit bunten Fayencen und Keramiken geschmückt. Das Wohnzimmer im Art-déco-Stil ist mit einem Kamin und Gemälden ausgestattet. Die Unterkunft bietet Massagesitzungen nach vorheriger Reservierung an.

Het Madison Hotel biedt een opmerkelijk uitzicht op de kerk van Saint-Germain-des-Prés. Dit elegante hotel beschikt over lichte kamers met zachte kleuren. Ze zijn uitgerust met een minibar, een kluisje en een kledingkast. De badkamers zijn versierd met aardewerk en gekleurd keramiek. De lounge in art-decostijl heeft een open haard en schilderijen. Het hotel biedt massagesessies op reservering.

El hotel Madison goza de una vista excepcional de la iglesia de Saint-Germain-des-Prés. Este elegante hotel dispone de habitaciones luminosas con colores suaves. Están equipadas con minibar, caja fuerte y armario. Los cuartos de baño están decorados con loza y cerámica de colores. El salón de estilo Art Déco tiene chimenea y cuadros. El hotel ofrece sesiones de masaje previa reserva.

L'Hotel Madison vanta una vista straordinaria sulla chiesa di Saint-Germain-des-Prés. Questo elegante hotel dispone di camere luminose dai colori tenui. Sono dotate di minibar, cassaforte e armadio. I bagni sono decorati con terracotta e ceramiche colorate. Il salone in stile Art Déco dispone di un camino e di dipinti. L'hotel offre sedute di massaggio su prenotazione.