Description
Rénovées en conservant l'architecture et les matériaux d'antan, Les Fermes de Pierre et Anna vous accueillent dans un site exceptionnel au pied des Aravis et vous proposent une halte hors du temps où se mêlent confort et charme raffiné du vieux bois.
English
Renovated in maintaining the architecture and materials of yesteryear, Les Fermes de Pierre et Anna welcome you in an exceptional location at the foot of the Aravis range and offer a drop off time combined with comfort and refined charm of old wood.
Deutsch
Als authentisch renoviertes Chalet, das die historische Architektur und Geschichte des Gebaüdes bewahrt, empfängt Sie das Hotel "Les Fermes de Pierre et Anna" an einem außergewöhnlichen Standort, am Fuß der Aravis-Kette. Sie erleben bezaubernden Aufenthalt an einem Ort, der Komfort und historischen Charme raffiniert kombiniert.
Dutch
Les Fermes de Pierre et Anna, gerenoveerd met behoud van de architectuur en materialen van weleer, verwelkomen u op een uitzonderlijke plek aan de voet van het Aravis-gebergte en bieden u een tijdloze tussenstop waar comfort en de verfijnde charme van oud hout samengaan.
Español
Reformadas conservando la arquitectura y los materiales de antaño, Les Fermes de Pierre et Anna le acogen en un sitio excepcional al piel de Aravis y le proponen una meta fuera de tiempo donde se mezclan el confort y el encanto refinado de la madera vieja
Italiano
Ristrutturate conservando l'architettura e i materiali di un tempo, Les Fermes de Pierre et Anna vi accolgono in un sito eccezionale ai piedi dei monti Aravis e vi offrono una sosta senza tempo dove si combinano il comfort e il fascino raffinato del legno antico.