Description
Petit hôtel calme et fleuri à côté du jardin des plantes et proche du centre ville
ligne bus N°7 au coin de la rue
On vous accueille toute l'année dans une ambiance familiale à des prix accessibles
Lors des beaux jours, vous pouvez prendre votre petit déjeuner dans notre charmante cour intérieure
Les jours de frimas notre véranda agrémentée d'un poêle à bois vous réchauffera
Nos tarifs sont modérés en fonction du confort de la chambre et du nombre de personnes qui y séjourne
Chambres pouvant accueillir 1 à 5 personnes pour un coût nuitée de 50€ à 150€
Les réservations se font uniquement par téléphone au 0467631760 de 9H00 à 21H00, une empreinte carte bancaire sera effectuée
Possibilité d'annuler votre réservation deux jours avant votre arrivée
Nous espérons vous accueillir bientôt!
English
This small family hotel, where life is enjoyable, is located in 2 steps of the Plants Garden and Peyroux Square Garden and allows to quickly reach the town center. Private garden. Generous breakfast (buffet with bread, brioche, butter, homemade jam, ham, cheese, yogourt, fresh fruits…). During the winter, the veranda is heated by a wood stoove. Cheap rooms and good humour available all the year long.
Deutsch
Kleines, ruhiges und blumengeschmücktes Hotel neben dem Jardin des Plantes und in der Nähe des Stadtzentrums
buslinie Nr. 7 um die Ecke
Wir empfangen Sie das ganze Jahr über in einer familiären Atmosphäre zu erschwinglichen Preisen
An schönen Tagen können Sie in unserem charmanten Innenhof frühstücken
An kalten Tagen wird Sie unsere mit einem Holzofen ausgestattete Veranda wärmen
Unsere Preise sind moderat und richten sich nach dem Komfort des Zimmers und der Anzahl der Personen, die darin übernachten
Zimmer, die 1 bis 5 Personen beherbergen können, kosten pro Nacht zwischen 50€ und 150€
Reservierungen können nur telefonisch unter 0467631760 von 9H00 bis 21H00 vorgenommen werden, ein Kreditkartenabdruck wird erstellt
Sie können Ihre Reservierung zwei Tage vor Ihrer Ankunft stornieren
Wir hoffen, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!
Dutch
Klein, rustig en bloemrijk hotel naast de Jardin des Plantes en dicht bij het stadscentrum
buslijn N°7 op de hoek van de straat
Wij verwelkomen u het hele jaar door in een familiale sfeer tegen betaalbare prijzen
Op zonnige dagen kunt u ontbijten op onze charmante binnenplaats
Op koude dagen verwarmt onze veranda met houtkachel u
Onze prijzen zijn gematigd, afhankelijk van het comfort van de kamer en het aantal personen dat erin verblijft
De kamers zijn geschikt voor 1 tot 5 personen voor een nachtprijs van 50€ tot 150€
Reserveringen kunnen alleen telefonisch worden gemaakt op 0467631760 van 9.00 tot 21.00 uur, er wordt een creditcard afdruk gemaakt
Mogelijkheid om uw reservering twee dagen voor aankomst te annuleren
We hopen u binnenkort te mogen verwelkomen!
Español
Pequeño, tranquilo y florido hotel junto al Jardin des Plantes y cerca del centro de la ciudad
línea de autobús N°7 en la esquina de la calle
Le damos la bienvenida todo el año en un ambiente familiar a precios asequibles
En los días soleados, podrá desayunar en nuestro encantador patio
En los días fríos, nuestra veranda con estufa de leña le dará calor
Nuestros precios son moderados según la comodidad de la habitación y el número de personas que se alojen en ella
Las habitaciones pueden alojar de 1 a 5 personas por un coste nocturno de 50? a 150?
Las reservas sólo se pueden hacer por teléfono en el 0467631760 de 9 a 21 horas, se hará una impresión de la tarjeta de crédito
Posibilidad de cancelar su reserva dos días antes de su llegada
Esperamos darle la bienvenida pronto
Italiano
Piccolo, tranquillo e fiorito hotel vicino al Jardin des Plantes e al centro città
linea di autobus N°7 all'angolo della strada
Vi accogliamo tutto l'anno in un'atmosfera familiare a prezzi convenienti
Nelle giornate di sole, potete fare colazione nel nostro incantevole cortile
Nelle giornate fredde, la nostra veranda con stufa a legna vi riscalderà
I nostri prezzi sono moderati in base al comfort della camera e al numero di persone che vi soggiornano
Le camere possono ospitare da 1 a 5 persone per un costo notturno compreso tra 50 e 150?
Le prenotazioni possono essere effettuate solo telefonicamente al numero 0467631760 dalle 9.00 alle 21.00, con l'impronta della carta di credito
Possibilità di cancellare la prenotazione due giorni prima dell'arrivo
Speriamo di potervi accogliere presto!